Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 315
Volume 40
19 November 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 2286/97 of 17 November 1997 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Portugal

1

*

Commission Regulation (EC) No 2287/97 of 17 November 1997 concerning the stopping of fishing for saithe by vessels flying the flag of the United Kingdom

2

*

Commission Regulation (EC) No 2288/97 of 18 November 1997 laying down marketing standards for garlic

3

*

Commission Regulation (EC) No 2289/97 of 18 November 1997 amending Regulation (EEC) No 1164/89 laying down detailed rules concerning the aid for fibre flax and hemp

7

COMMISSION REGULATION (EC) No 2290/97 of 18 November 1997 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

9

COMMISSION REGULATION (EC) No 2291/97 of 18 November 1997 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

11

*

Commission Directive 97/64/EC of 10 November 1997 adapting to technical progress for the fourth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (lamp oils) (1)

13

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

97/778/EC:

*

Commission Decision of 22 July 1997 drawing up a list of border inspection posts (BIPs) agreed for veterinary checks on products and animals from third countries, laying down detailed rules concerning the checks to be carried out by the experts of the Commission and repealing Decision 96/742/EC (1)

15

97/779/EC:

*

Commission Decision of 31 October 1997 amending Decision 97/778/EC drawing up a list of border inspection posts agreed for veterinary checks on products and animals from third countries and laying down detailed rules concerning the checks to be carried out by the veterinary experts of the Commission (1)

28

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.