This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0367
Case C-367/19: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 10 September 2020 (request for a preliminary ruling from the Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil — Slovenia) — Tax-Fin-Lex d.o.o. v Ministrstvo za notranje zadeve (Reference for a preliminary ruling — Public service contracts — Directive 2014/24/EU — Article 2(1)(5) — Concept of ‘public contract’ — Concept of ‘contract for pecuniary interest’ — Tenderer’s bid at a price of EUR 0.00 — Rejection of the tender — Article 69 — Abnormally low tender)
Sprawa C-367/19: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 10 września 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil – Słowenia) – Tax-Fin-Lex d.o.o. / Ministrstvo za notranje zadeve [Odesłanie prejudycjalne – Zamówienia publiczne na usługi – Dyrektywa 2014/24/UE – Artykuł 2 ust. 1 pkt 5 – Pojęcie „zamówienia publicznego” – Pojęcie „umowy o charakterze odpłatnym” – Złożona przez oferenta oferta z ceną równą 0 EUR – Odrzucenie oferty – Artykuł 69 – Oferta rażąco niska]
Sprawa C-367/19: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 10 września 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil – Słowenia) – Tax-Fin-Lex d.o.o. / Ministrstvo za notranje zadeve [Odesłanie prejudycjalne – Zamówienia publiczne na usługi – Dyrektywa 2014/24/UE – Artykuł 2 ust. 1 pkt 5 – Pojęcie „zamówienia publicznego” – Pojęcie „umowy o charakterze odpłatnym” – Złożona przez oferenta oferta z ceną równą 0 EUR – Odrzucenie oferty – Artykuł 69 – Oferta rażąco niska]
Dz.U. C 390 z 16.11.2020, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.11.2020 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 390/11 |
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 10 września 2020 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil – Słowenia) – Tax-Fin-Lex d.o.o. / Ministrstvo za notranje zadeve
(Sprawa C-367/19) (1)
(Odesłanie prejudycjalne - Zamówienia publiczne na usługi - Dyrektywa 2014/24/UE - Artykuł 2 ust. 1 pkt 5 - Pojęcie „zamówienia publicznego” - Pojęcie „umowy o charakterze odpłatnym” - Złożona przez oferenta oferta z ceną równą 0 EUR - Odrzucenie oferty - Artykuł 69 - Oferta rażąco niska)
(2020/C 390/14)
Język postępowania: słoweński
Sąd odsyłający
Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Tax-Fin-Lex d.o.o.
Strona przeciwna: Ministrstvo za notranje zadeve
przy udziale: LEXPERA d.o.o.
Sentencja
Artykuł 2 ust. 1 pkt 5 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE, zmienionej rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2017/2365 z dnia 18 grudnia 2017 r., należy interpretować w ten sposób, że nie stanowi on podstawy prawnej odrzucenia oferty złożonej przez oferenta w ramach postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wyłącznie ze względu na to, że zaproponowana w ofercie cena wynosi 0 EUR.