EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0324(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej
C/2017/1998
Dz.U. C 92 z 24.3.2017, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.3.2017 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 92/9 |
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej
(2017/C 92/04)
Na podstawie art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:
Na stronie 89, pomiędzy notą wyjaśniającą do podpozycji CN „2103 90 30 Gorzkie aromatyczne zaprawy o objętościowej mocy alkoholu od 44,2 do 49,2 % obj., zawierające od 1,5 do 6 % masy goryczki, przypraw i różnych składników oraz od 4 do 10 % masy cukru, w pojemnikach o objętości 0,5 litra lub mniejszej”, a notami wyjaśniającymi do pozycji CN „2104 Zupy i buliony i preparaty do nich; złożone przetwory spożywcze, homogenizowane”, dodaje się tekst w brzmieniu:
|
„2103 90 90 |
Pozostałe Podpozycja ta obejmuje produkty, które w przeciwnym razie byłyby objęte działem 22, przygotowane do celów kulinarnych i nienadające się do konsumpcji jako napoje. Podpozycja ta obejmuje w szczególności „alkohole do gotowania”, które są produktami potocznie określanymi jako „wino do gotowania”, „porto do gotowania”, „koniak do gotowania” i „brandy do gotowania”. Wina do gotowania składają się ze zwykłego wina lub wina bezalkoholowego, lub z mieszaniny obu, do których dodano soli lub połączenia kilku przypraw (np. soli i pieprzu), co sprawia, że produkt nie nadaje się do konsumpcji jako napój. Produkty te zawierają zazwyczaj co najmniej 5 g/l soli.”. |
(1) Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).
(2) Dz.U. C 76 z 4.3.2015, s. 1.