This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0131(01)
Communication from the Commission concerning the incorporation into Council Regulation (EC) No 1234/2007 (Single CMO Regulation) of recent policy reforms in the milk and milk products and the sugar sectors
Komunikat Komisji w sprawie uwzględnienia w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1234/2007 ( rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku ) najnowszych reform politycznych w sektorze mleka i przetworów mlecznych oraz w sektorze cukru
Komunikat Komisji w sprawie uwzględnienia w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1234/2007 ( rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku ) najnowszych reform politycznych w sektorze mleka i przetworów mlecznych oraz w sektorze cukru
Dz.U. C 27 z 31.1.2008, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.1.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 27/16 |
Komunikat Komisji w sprawie uwzględnienia w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1234/2007 („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) najnowszych reform politycznych w sektorze mleka i przetworów mlecznych oraz w sektorze cukru
(2008/C 27/05)
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (1) jest przepisem upraszczającym otoczenie regulacyjne wspólnej polityki rolnej (WPR). Celem tego rozporządzenia nie było kwestionowanie podjętych w zakresie wymienionych polityk decyzji, stanowiących założenia wspólnej organizacji rynków rolnych, w kształcie, w jakiem istniały one w czasie, gdy rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku zostało zaproponowane Radzie, tj. w grudniu 2006 r.
W okresie, gdy trwały jeszcze negocjacje w sprawie rozporządzenia o jednolitej wspólnej organizacji rynku, Rada wprowadziła pewne zmiany do wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych oraz do organizacji rynku cukru. Zmiany te nie mogły zostać uwzględnione w rozporządzeniu o jednolitej wspólnej organizacji rynku, zanim zostało ono przyjęte w dniu 22 października 2007 r.
Zmiany dotyczące sektora mleka i przetworów mlecznych zostały zawarte w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1152/2007 z dnia 26 września 2007 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 1255/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (2) oraz w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1153/2007 z dnia 26 września 2007 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 2597/97 ustanawiające dodatkowe zasady w sprawie wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych w odniesieniu do mleka spożywczego (3).
Odpowiednie rozwiązania dotyczące sektora cukru zostały przyjęte rozporządzeniem Rady (WE) nr 1260/2007 z dnia 9 października 2007 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 318/2006 w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru (4).
W dniu 20 grudnia 2007 r. Komisja przyjęła skierowany do Rady wniosek w sprawie wprowadzenia zmian do rozporządzenia o jednolitej wspólnej organizacji rynku (5), w tym uwzględnienia decyzji dotyczących odnośnych polityk zawartych w rozporządzeniach (WE) nr 1152/2007 oraz (WE) nr 1260/2007.
Należy się spodziewać, że zmiany te zostaną przyjęte przez Radę w pierwszych miesiącach 2008 r.
(1) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, str. 1.
(2) Dz.U. L 258 z 4.10.2007, str. 3.
(3) Dz.U. L 258 z 4.10.2007, str. 6.
(4) Dz.U. L 283 z 27.10.2007, str. 1.
(5) COM(2007) 854 wersja ostateczna.