EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0713(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE — Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
Dz.U. C 160 z 13.7.2007, p. 5–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.7.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 160/5 |
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE
Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(2007/C 160/03)
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
||||||
Numer środka pomocy |
N 694/06 |
||||||
Państwo członkowskie |
Włochy |
||||||
Region |
Toscana |
||||||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Regime di aiuto di Stato per la valorizzazione, lo sviluppo e il miglioramento delle filiere agroalimentari a minore impatto ambientale |
||||||
Podstawa prawna |
DGR n. 582 del 7.8.2006 Regime di aiuti — Programma di Regime di aiuti di stato per la valorizzazione, lo sviluppo ed il miglioramento delle filiere agroalimentari a minore impatto ambientale [Reg. (CEE) n. 2092/91 prodotto da agricoltura biologica — L.R. 25/99 prodotto da agricoltura integrata — Modifica Dgr n. 1082/04] |
||||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||||
Cel pomocy |
Inwestycje w produkcji, przetwórstwie i wprowadzaniu do obrotu, wsparcie techniczne, środki reklamujące i promujące produkty ekologiczne i produkty rolnictwa zintegrowanego pod hasłem Agriqualità |
||||||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
||||||
Budżet |
Roczny budżet: 18 milionów EUR
|
||||||
Intensywność pomocy |
Zmienna |
||||||
Czas trwania pomocy |
7 lat |
||||||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
||||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||||
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
||||
Numer środka pomocy |
N 78/06 |
||||
Państwo członkowskie |
Hiszpania |
||||
Region |
Valencia |
||||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Ayudas para la mejora de la calidad agroalimentaria |
||||
Podstawa prawna |
Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se regulan las ayudas para la revalorización, promoción y mejora en el marco de la calidad agroalimentaria |
||||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
Cel pomocy |
Poprawa jakości rolno-spożywczej |
||||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
||||
Budżet |
28 190 000 EUR na lata 2007-2012 |
||||
Intensywność pomocy |
Maksymalnie 50 % |
||||
Czas trwania pomocy |
Do końca 2012 r. |
||||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
||||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
|||
Numer środka pomocy |
N 873/06 |
|||
Państwo członkowskie |
Francja |
|||
Region |
— |
|||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Aides à la mise aux normes des bâtiments porcins en vue de l'application des normes sur le bien-être des truies gestantes |
|||
Podstawa prawna |
Projet d'arrêté |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|||
Cel pomocy |
Środki finansowe na modernizację budynków w celu stosowania norm dotyczących dobrostanu macior prośnych |
|||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
|||
Budżet |
50 000 000 EUR |
|||
Intensywność pomocy |
Maksymalnie 40 % |
|||
Czas trwania pomocy |
6 lat |
|||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
|||
Numer środka pomocy |
NN 16/07 (ex N 786/06) |
|||
Państwo członkowskie |
Łotwa |
|||
Region |
— |
|||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Atbalsts, lai kompensētu sausuma radītos zaudējumus lauksaimniecībā |
|||
Podstawa prawna |
Ministru kabineta 2006. gada 3. janvāra noteikumi Nr. 21 “Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2006. gadā un tā piešķiršanas kārtība” (Publicēts: Latvijas Vēstnesis Nr. 14; 24.1.2005.) |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|||
Cel pomocy |
Rekompensata szkód spowodowanych suszą w roku 2006 |
|||
Forma pomocy: |
Pomoc z tytułu odszkodowania dla rolników za straty poniesione z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych |
|||
Budżet |
Łączny budżet: do 19,74 milionów LVL |
|||
Intensywność pomocy |
Do wysokości 35 % strat kwalifikowanych |
|||
Czas trwania pomocy |
15.11.2006-30.12.2006 |
|||
Sektory gospodarki |
Sektor rolnictwa |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
Numer środka pomocy |
N 66/07 |
Państwo członkowskie |
Republika Federalna Niemiec |
Region |
— |
Nazwa środka pomocy (i/ lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Gwarancje kredytowe |
Podstawa prawna |
Rahmenplan Gemeinschaftsaufgabe (GAK) |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Obliczanie wysokości gwarancji |
Forma pomocy |
Gwarancje kredytowe |
Budżet |
— |
Intensywność pomocy |
2,6 % |
Czas trwania pomocy |
31.12.2007 |
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
— |
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
|||
Numer środka pomocy |
N 111/07 |
|||
Państwo członkowskie |
Francja |
|||
Region |
— |
|||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Zmniejszenie zdolności produkcyjnych w sektorze uprawy drzew w ramach planu wsparcia dla producentów owoców i warzyw |
|||
Podstawa prawna |
Articles L 621-1 et suivants du Code rural |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|||
Cel pomocy |
Karczowanie sadów (jabłka, brzoskwinie-nektarynki, gruszki stołowe, śliwki, wiśnie, owoce czerwone i winogrona stołowe) |
|||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
|||
Budżet |
20 000 000 EUR |
|||
Intensywność pomocy |
Maksymalnie 50 % |
|||
Czas trwania pomocy |
2 lata |
|||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
|||
Numer środka pomocy |
N 142/07 |
|||
Państwo członkowskie |
Włochy |
|||
Region |
Toscana |
|||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (piogge alluvionali dal 19 al 21 ottobre 2006 nella regione di Toscana, provincia di Grosseto) |
|||
Podstawa prawna |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
|||
Cel pomocy |
Rekompensata szkód w strukturach rolnych powstałych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych. |
|||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
|||
Budżet |
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN 54/A/04) |
|||
Intensywność pomocy |
Do 100 % szkód |
|||
Czas trwania pomocy |
Środek wykonawczy programu pomocy zatwierdzonego przez Komisję |
|||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||
Inne informacje |
Środek stosowania programu zatwierdzonego przez Komisję w ramach pomocy państwa NN 54/A/04 (pismo Komisji C(2005)1622 wersja ostateczna z dnia 7 czerwca 2005 r.). |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
Numer środka pomocy |
N 213/07 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Region |
Puglia |
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (piogge alluvionali, trombe d'aria e venti impetuosi dal 15 al 28 settembre 2006 nelle province di Bari, Brindisi, Lecce e Taranto) |
Podstawa prawna |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Niekorzystne warunki klimatyczne |
Forma pomocy |
Dotacje |
Budżet |
Patrz dokumentacja pomocy NN 54/A/04. |
Intensywność pomocy |
Do 100 % |
Czas trwania pomocy |
Do zakończenia wypłacania pomocy. |
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
— |
Inne informacje |
— |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
8.6.2007 |
|||
Numer środka pomocy |
N 241/07 |
|||
Państwo członkowskie |
Włochy |
|||
Region |
Campania |
|||
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Interventi di soccorso nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (piogge alluvionali dal 15 al 25 settembre 2006) |
|||
Podstawa prawna |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|||
Cel pomocy |
Rekompensata szkód w strukturach rolniczych powstałych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych. |
|||
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
|||
Budżet |
Patrz zatwierdzony program (NN 54/A/04) |
|||
Intensywność pomocy |
Do 80 % |
|||
Czas trwania pomocy |
Do czasu dokonania ostatniej płatności |
|||
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
|||
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||
Inne informacje |
Środek stosowania programu zatwierdzonego przez Komisję w ramach pomocy państwa NN 54/A/04 (pismo Komisji C(2005)1622 wersja ostateczna z dnia 7 czerwca 2005 r.). |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/