EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985L0391

Szósta dyrektywa Komisji z dnia 16 lipca 1985 r. dostosowująca do postępu technicznego załączniki II, III, IV, V i VI dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych

Dz.U. L 224 z 22.8.1985, p. 40–41 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1985/391/oj

31985L0391

Szósta dyrektywa Komisji z dnia 16 lipca 1985 r. dostosowująca do postępu technicznego załączniki II, III, IV, V i VI dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych

Dziennik Urzędowy L 224 , 22/08/1985 P. 0040 - 0041
Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 15 Tom 6 P. 0026
Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 15 Tom 6 P. 0026
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 13 Tom 14 P. 0187
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 13 Tom 14 P. 0187
CS.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
ET.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
HU.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
LT.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
LV.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
MT.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
PL.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
SK.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41
SL.ES Rozdział 13 Tom 008 P. 41


Szósta dyrektywa Komisji

z dnia 16 lipca 1985 r.

dostosowująca do postępu technicznego załączniki II, III, IV, V i VI dyrektywy Rady 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych

(85/391/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 76/768/EWG z dnia 27 lipca 1976 r., w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 84/415/EWG [2], w szczególności jej art. 8 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

ze względu na ochronę zdrowia publicznego należy zabronić stosowania niektórych eterów hydrochinonu w produktach kosmetycznych;

na podstawie ostatnich badań naukowych i technicznych można dopuścić do użycia w produktach kosmetycznych, z zastrzeżeniem pewnych ograniczeń i warunków, disiarczek selenu w szamponach przeciwłupieżowych; stosowanie niektórych kompleksów glinowo-cyrkonowych jako środków przeciwpotowych może być ostatecznie dozwolone;

niektóre środki konserwujące mogą uwalniać formaldehyd, w związku z tym produkty zawierające ten środek muszą być etykietowane zgodnie z warunkami ustanowionymi dla formaldehydu;

środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania Dyrektyw do Postępu Technicznego Dyrektyw dotyczących Zniesienia Barier Technicznych w Handlu w Sektorze Produktów Kosmetycznych,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 76/768/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku II:

- pod pozycją nr 167 wyrazy "załącznik IV część 1" zastępuje się wyrazami "załącznik VII część 2";

- pozycja nr 178 otrzymuje brzmienie:

"178. 4-benzyloksyfenol,4-metoksyfenol i 4-etoksyfenol";

- pozycja nr 297 otrzymuje brzmienie:

"297. Selen i jego związki, z wyjątkiem disiarczku selenu, zgodnie z warunkami określonymi pod pozycją nr 49 w załączniku III część 1";

2) w załączniku III część 1 dodaje się pozycje w brzmieniu:

a | b | c | d | e | f |

49 | Disiarczek selenu | Szampony przeciwłupieżowe | 1 % | | —Zawiera disiarczek selenu.—Chronić oczy. Nie stosować na uszkodzoną skórę. |

50 | Glinowo-cyrkonowe chlorkowo-wodorotlenkowe kompleksy AlXZr(OH)YClZ i glinowo-cyrkonowe chlorkowo-wodorotlenkowe kompleksy glicyny | Środki przeciwpotowe | 20 % jako bezwodny chlorowodorotlenek glinowo-cyrkonowy 5,4 % jako cyrkon | 1.Stosunek atomów glinu do atomów cyrkonu musi mieścić się między 2 i 10.2.Stosunek atomów (Al + Zr) do atomów chloru musi się mieścić między 0,9 i 2,1.3.Zabroniony w aerozolach. | Nie stosować na podrażnioną lub uszkodzoną skórę. |

3) w załączniku IV część 1 skreśla się rubrykę nr 7;

4) w załączniku V pozycja nr 6 otrzymuje brzmienie:

"6. Cyrkon i jego związki, z wyjątkiem kompleksów ujętych w pozycji nr 50 w załączniku III część 1, laków, pigmentów i soli cyrkonu barwników z odnośnikiem5 umieszczonych w załączniku III część 2 i w załączniku IV część 2";

5) w załączniku VI:

- do preambuły dodaje się ust. 5 w brzmieniu:

"5. Wszystkie wyroby gotowe zawierające formaldehyd lub substancje ujęte w niniejszym załączniku uwalniające formaldehyd muszą być oznakowane ostrzeżeniem na etykiecie: "zawiera formaldehyd", o ile stężenie formaldehydu w produkcie gotowym przekracza 0,05 %."

- ostrzeżenie "zawiera formaldehyd" w kolumnie lit. e) skreśla się dla substancji nr 5 w części 1 i substancji 39, 44, 50, w części 2;

- maksymalne dopuszczalne stężenie w kolumnie lit. c) dla substancji 39, 40, 50 w części 2 zastępuje się odpowiednio przez: 1 %, 0,15 % i 0,6 %;

- maksymalne dopuszczalne stężenie w kolumnie lit. c) skreśla się dla substancji nr 5 w części 1 i substancji 39, 44 i 50, w części 2;

- skreśla się przypis (2) części 1 oraz przypis (1) części 2.

Artykuł 2

Nie później niż do dnia 31 grudnia 1986 r. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy.

Niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 lipca 1985 r.

W imieniu Komisji

Stanley Clinton Davis

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169.

[2] Dz.U. L 228 z 25.8.1984, str. 31.

--------------------------------------------------

Top