31984R1708

Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 1708/84

z dnia 19 czerwca 1984 r.

zmieniające po raz drugi rozporządzenie (EWG) nr 65/82 ustanawiające szczegółowe zasady przenoszenia cukru na następny rok gospodarczy

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1785/81 z dnia 30 czerwca 1981 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 606/82 [2], w szczególności jego art. 27 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 27 rozporządzenia (EWG) nr 1785/81 stanowi, że początek okresu składowania cukru, który jest przeniesiony na następny rok gospodarczy może być różny, w zależności od tego kiedy przedmiotowy cukier został wyprodukowany; art. 2 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 65/82 [3], zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 948/82 [4], przewiduje, że okres składowania rozpoczyna się w dniu podanym przez dane przedsiębiorstwo; data ta może być wcześniejsza od daty samego powiadomienia, pozostawiając w ten sposób przedsiębiorstwu możliwość nadania powiadomieniu charakteru wstecznego, czego nie było w zamierzeniu wspomnianego art. 27; należy ustanowić, że odtąd data rozpoczęcia okresu składowania nie może być wcześniejsza od daty otrzymania samego powiadomienia;

środki przewidziane niniejszym rozporządzeniem są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Cukru,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W art. 2 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 65/82 akapit czwarty otrzymuje brzmienie:

"Dla cukru przenoszonego okres składowania wskazany w art. 27 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1785/81 rozpoczyna się z dniem podanym przez przedsiębiorstwo właściwemu organowi danego Państwa Członkowskiego, pod warunkiem że warunki ustanowione w akapicie pierwszym zostały spełnione. Jednakże data ta nie może być wcześniejsza od daty otrzymania przez ten organ powiadomienia. Jeżeli we wniosku podana jest data wcześniejsza od daty otrzymania powiadomienia, okres składowania rozpoczyna się z dniem otrzymania powiadomienia."

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 19 czerwca 1984 r.

W imieniu Komisji

Poul Dalsager

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 177 z 1.7.1981, str. 4.

[2] Dz.U. L 74 z 18.3.1982, str. 1.

[3] Dz.U. L 9 z 14.1.1982, str. 14.

[4] Dz.U. L 113 z 27.4.1982, str. 7.

--------------------------------------------------