This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22016X1007(01)
Notice concerning the provisional application of the stepping stone Economic Partnership Agreement between Côte d'Ivoire, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
Zawiadomienie dotyczące tymczasowego stosowania Wstępnej umowy o partnerstwie gospodarczym między Wybrzeżem Kości Słoniowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony
Zawiadomienie dotyczące tymczasowego stosowania Wstępnej umowy o partnerstwie gospodarczym między Wybrzeżem Kości Słoniowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony
Dz.U. L 272 z 7.10.2016, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.10.2016 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 272/1 |
Zawiadomienie dotyczące tymczasowego stosowania Wstępnej umowy o partnerstwie gospodarczym między Wybrzeżem Kości Słoniowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony
Unia Europejska i Republika Wybrzeża Kości Słoniowej notyfikowały zakończenie procedur koniecznych do tymczasowego stosowania Wstępnej umowy o partnerstwie gospodarczym między Wybrzeżem Kości Słoniowej, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony (1) – zgodnie z art. 75 tej umowy. W związku z tym od dnia 3 września 2016 r. umowa ta jest tymczasowo stosowana między Unią Europejską a Republiką Wybrzeża Kości Słoniowej.
Strony uzgodniły, że do momentu rozpoczęcia stosowania nowego wspólnego i wzajemnego systemu, który przewidziano w art. 14 akapit 2 umowy, stosować będą przepisy zawarte w załączniku II do rozporządzenia (UE) 2016/1076 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2016 r. (dotyczącym definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej).
(1) Dz.U. L 59 z 3.3.2009, s. 1.