Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0260

Rozporządzenie w sprawie jednolitego obszaru płatności w euro

Rozporządzenie w sprawie jednolitego obszaru płatności w euro

STRESZCZENIE DOKUMENTÓW:

Rozporządzenie (UE) nr 260/2012 – wymogi techniczne i handlowe w odniesieniu do poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro

JAKIE SĄ CELE ROZPORZĄDZENIA?

Rozporządzenie (UE) nr 260/2012 określa zasady i wymogi techniczne dotyczące transakcji poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro w jednolitym obszarze płatności w euro (SEPA).

Rozporządzenie (UE) 2024/886, którego celem jest pełne udostępnienie płatności natychmiastowych w euro konsumentom i przedsiębiorstwom w całej Unii Europejskiej (UE), zmienia rozporządzenie (UE) nr 260/2012 w tym zakresie.

KLUCZOWE ZAGADNIENIA

  • Rachunki krajowe wykorzystywane do poleceń przelewu i poleceń zapłaty w każdym państwie członkowskim SEPA mają być także dostępne w całej Unii Europejskiej. To rozwiązanie jest znane pod nazwą zdolności odbiorczej.
  • Te same zasady mają zastosowanie zarówno do operacji krajowych, jak i transgranicznych.
  • Systemy płatnicze powinny charakteryzować się wzajemną interoperacyjnością.
  • Rozporządzenie wymaga, by transakcje poleceń przelewu i poleceń zapłaty spełniały pewne warunki, w tym w zakresie:
    • wykorzystywania międzynarodowych numerów rachunków bankowych (IBAN), kodów identyfikacyjnych instytucji (BIC) i standardu komunikatów finansowych dla wszystkich płatności w euro;
    • przysługującego płatnikowi prawa do wydawania szczegółowych dyspozycji, na przykład dotyczących kwoty polecenia zapłaty i częstotliwości wykonywania takich operacji.
  • Rozporządzenie zmieniające (UE) 2024/886 umożliwia użytkownikom usług płatniczych przelanie pieniędzy w ciągu 10 sekund o dowolnej porze dnia, w tym poza godzinami pracy, nie tylko w tym samym kraju, ale także między państwami członkowskimi UE.
    • Wymaga ona od dostawców usług płatniczych, którzy oferują swoim użytkownikom usługę płatniczą polegającą na wysyłaniu i otrzymywaniu tradycyjnych poleceń przelewu w euro, aby oferowali im również usługę płatniczą polegającą na wysyłaniu i otrzymywaniu natychmiastowych poleceń przelewu w euro.
    • Dostawcy usług płatniczych muszą zapewnić, że wszystkie rachunki płatnicze, które są dostępne dla tradycyjnych poleceń przelewu w euro, są również dostępne dla natychmiastowych poleceń przelewu w euro 24 godziny na dobę i w każdym dniu kalendarzowym.
    • Dostawcy usług płatniczych mający siedzibę w państwie członkowskim, w którym walutą nie jest euro, nie są zobowiązani do oferowania użytkownikom usługi płatniczej polegającej na wysyłaniu natychmiastowych poleceń przelewu w euro powyżej limitu, który nie jest niższy niż 25 000 euro na transakcję, przy czym poziom limitu jest ustalany przez właściwe organy na okres jednego roku i może być przedłużany na kolejne okresy jednego roku według uznania właściwych organów. Taki limit transakcji może być stosowany wyłącznie w odniesieniu do natychmiastowych poleceń przelewu w euro, które są wysyłane z rachunków płatniczych denominowanych w walucie krajowej tego państwa członkowskiego, w czasie, gdy dostawca usług płatniczych nie wysyła ani nie otrzymuje transakcji niebędących natychmiastowymi poleceniami przelewu w euro w odniesieniu do takich rachunków płatniczych.
    • Dostawcy usług płatniczych muszą dopilnować, aby opłaty pobierane przez nich od płatników i odbiorców w związku z wysyłaniem i otrzymywaniem natychmiastowych poleceń przelewu w euro nie przekraczały opłat pobieranych przez nich w związku z wysyłaniem i otrzymywaniem tradycyjnych poleceń przelewu w euro.
    • Dostawcy usług płatniczych będą zobowiązani do sprawdzenia, czy IBAN i nazwa beneficjenta są zgodne, aby ostrzec płatnika o możliwych błędach lub oszustwach przed realizacją transakcji. Wymóg ten dotyczy zarówno przelewów natychmiastowych, jak i zwykłych przelewów w euro.
  • W rozporządzeniu (UE) nr 260/2012 określono następujące daty wejścia w życie poszczególnych przepisów:
    • od (który to termin został następnie przesunięty na sierpień 2014 roku) wszystkie polecenia przelewu i polecenia zapłaty w euro mają być wykonywane w ramach tego samego formatu w państwach członkowskich, których walutą krajową jest euro;
    • od wszystkie polecenia przelewu i polecenia zapłaty w euro mają być wykonywane w ramach tego samego formatu także w tych państwach członkowskich UE, które nie stosują euro;
    • od zniesione zostały wielostronne opłaty interchange1 dla poleceń zapłaty;
    • od znosi się obowiązek stosowania kodów identyfikacyjnych instytucji (BIC).
  • Terminy spełnienia przez dostawców usług płatniczych obowiązków określonych w rozporządzeniu zmieniającym (UE) 2024/886 są rozłożone w czasie, począwszy od do , w zależności od rodzaju obowiązku i państwa członkowskiego, w którym dostawca usług płatniczych ma siedzibę.
  • Państwa członkowskie mają obowiązek:
    • wyznaczyć organ krajowy dysponujący niezbędnymi uprawnieniami pozwalającymi zapewnić pełne wdrożenie rozporządzenia;
    • ustanowić, do , przepisy dotyczące sankcji mających zastosowanie w przypadku naruszeń rozporządzenia;
    • ustanowić odpowiednie i skuteczne pozasądowe procedury wnoszenia skarg i procedury dochodzenia praw.
  • Wprowadzono także następujące zasady dotyczące Komisji Europejskiej.
    • Otrzymała na okres pięciu lat liczony od uprawnienia do przyjęcia aktów delegowanych, przy czym to przekazanie uprawnień mogło zostać przedłużone.
    • Miała przedstawić sprawozdanie dotyczące stosowania rozporządzenia do .
    • Do Komisja ma przedstawić kolejne sprawozdanie na temat stosowania przepisów, w stosownych przypadkach wraz z wnioskiem ustawodawczym oceniającym rozwój opłat za rachunki płatnicze oraz za krajowe i transgraniczne polecenia przelewu i natychmiastowe polecenia przelewu w euro oraz w walucie krajowej państw członkowskich, w których walutą nie jest euro, od . W sprawozdaniu tym zostanie również ocenione, czy metoda, którą dostawcy usług płatniczych są zobowiązani stosować w celu spełnienia obowiązujących obowiązków w zakresie kontroli sankcji, skutecznie zapobiega niepotrzebnemu utrudnianiu natychmiastowych przelewów bankowych.

OD KIEDY ROZPORZĄDZENIE MA ZASTOSOWANIE?

  • Rozporządzenie (UE) nr 260/2012 ma zastosowanie od .
  • Rozporządzenie zmieniające (UE) 2024/886 ma zastosowanie od .

KONTEKST

  • Celem jednolitego obszaru płatności w euro jest harmonizacja sposobu dokonywania płatności bezgotówkowych w euro na terenie UE. Dzięki niemu ich dokonywanie jest tak łatwe jak dokonywanie płatności krajowych.
  • Obejmuje również płatności w euro w UE oraz w Andorze, Islandii, Liechtensteinie, Monako, Norwegii, San Marino, Szwajcarii, Zjednoczonym Królestwie i Watykanie.
  • Więcej informacji:

KLUCZOWE POJĘCIA

  1. Wielostronne opłaty interchange. Opłaty uiszczane przez sprzedawców towarów i dostawców usług z tytułu otrzymywanych płatności transgranicznych realizowanych przez konsumentów z wykorzystaniem karty debetowej lub kredytowej.

GŁÓWNY DOKUMENT

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 260/2012 z dnia ustanawiające wymogi techniczne i handlowe w odniesieniu do poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 924/2009 (Dz.U. L 94 z , s. 22–37).

Kolejne zmiany rozporządzenia (UE) nr 260/2012 zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.

ostatnia aktualizacja

Góra