This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU-Switzerland trade agreement
Umowa handlowa między UE a Szwajcarią
Umowa handlowa między UE a Szwajcarią
Umowa między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Szwajcarią
Cele
Główne cele umowy są następujące:
Zniesienie środków taryfowych i pozataryfowych
Reguły konkurencji
Obie strony są zobowiązane przestrzegać reguł konkurencji zakazujących nadużywania pozycji dominującej, karteli oraz monopoli, a także przestrzegać zasad pomocy państwa.
Komitet mieszany
Na mocy umowy ustanawia się komitet mieszany złożony z przedstawicieli obu stron. Komitet:
Umowa weszła w życie 1 stycznia 1973 r. Do umowy dołączono następnie szereg protokołów.
Stosunki polityczne między UE i Szwajcarią reguluje ponad 100 umów „dwustronnych” dotyczących szeregu zagadnień, w tym między innymi badań naukowych i innowacji, strefy Schengen, polityki azylowej i wzajemnego uznawania.
Dodatkowe informacje:
Umowa zawarta pomiędzy Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską (Dz.U. L 300 z 31.12.1972, s. 189–280)
Kolejne zmiany umowy zostały włączone do tekstu podstawowego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2840/72 z dnia 19 grudnia 1972 r. w sprawie zawarcia Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską, przyjmujące przepisy w celu jej wykonania oraz zawierające Porozumienie dodatkowe dotyczące ważności dla Księstwa Liechtensteinu Porozumienia między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r. (Dz.U. L 300 z 31.12.1972, s. 188)
Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską dotycząca kryteriów i mechanizmów umożliwiających określanie państwa właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl złożonego w państwie członkowskim lub w Szwajcarii (Dz.U. L 53 z 27.2.2008, s. 5–17)
Umowa między Unią Europejską, Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie włączenia Konfederacji Szwajcarskiej we wprowadzanie w życie, stosowanie i rozwój dorobku Schengen (Dz.U. L 53 z 27.2.2008, s. 52–79)
Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską zmieniająca umowę między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r. odnośnie do przepisów mających zastosowanie do przetworzonych produktów rolnych (Dz.U. L 23 z 26.1.2005, s. 19–48)
Zob. tekst skonsolidowany.
Umowa między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie wzajemnego uznawania w odniesieniu do oceny zgodności (Dz.U. L 114 z 30.4.2002, s. 369–429)
Zob. tekst skonsolidowany.
Umowa ramowa o współpracy naukowo-technicznej pomiędzy Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską (Dz.U. L 313 z 22.11.1985, s. 6–8)
Ostatnia aktualizacja: 10.09.2020