EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0180
2013/180/EU: Council Decision of 22 April 2013 appointing the members of the committee provided for in Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union
2013/180/UE: Decyzja Rady z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie mianowania członków komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
2013/180/UE: Decyzja Rady z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie mianowania członków komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
Dz.U. L 111 z 23.4.2013, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/11/2022
|
23.4.2013 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 111/48 |
DECYZJA RADY
z dnia 22 kwietnia 2013 r.
w sprawie mianowania członków komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
(2013/180/UE)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej w szczególności jego art. 106a ust. 1,
uwzględniając Protokół w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, w szczególności art. 3 ust. 3 załącznika I do tego protokołu,
uwzględniając decyzję Rady 2005/49/WE, Euratom z dnia 18 stycznia 2005 r. w sprawie zasad działania komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości (1), w szczególności pkt 3 załącznika do tej decyzji,
uwzględniając zalecenie prezesa Trybunału Sprawiedliwości z dnia 13 grudnia 2012 r.,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej przewiduje utworzenie komitetu składającego się z siedmiu osobistości wybranych spośród byłych członków Trybunału Sprawiedliwości i Sądu oraz prawników o uznanej kompetencji. Zgodnie ze wspomnianym ustępem, o mianowaniu członków komitetu decyduje Rada na zalecenie prezesa Trybunału Sprawiedliwości. |
|
(2) |
Punkt 3 załącznika do decyzji Rady 2005/49/WE, Euratom z dnia 18 stycznia 2005 r. w sprawie zasad działania komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie Statutu Trybunału Sprawiedliwości stanowi, że przewodniczącego tego komitetu mianuje Rada. |
|
(3) |
Należy zastosować te przepisy, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Członkami komitetu, o którym mowa w art. 3 ust. 3 załącznika I do Protokołu w sprawie statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, na okres czterech lat począwszy od dnia 10 listopada 2012 r. zostają mianowane następujące osoby:
|
|
Pernilla LINDH, przewodnicząca |
|
|
Pranas KŪRIS |
|
|
Ján MAZÁK |
|
|
Jörg PIRRUNG |
|
|
Mihalis VILARAS |
|
|
Roel BEKKER |
|
|
Elena Simina TĂNĂSESCU |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja staje się skuteczna następnego dnia po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 2013 r.
W imieniu Rady
E. GILMORE
Przewodniczący