Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 164 - 164
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32010D0611
2010/611/EU: Commission Decision of 8 October 2010 amending Decision 2006/241/EC as regards imports of guano from Madagascar (notified under document C(2010) 6798) Text with EEA relevance
2010/611/UE: Decyzja Komisji z dnia 8 października 2010 r. zmieniająca decyzję 2006/241/WE odnośnie do przywozu guana z Madagaskaru (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 6798) Tekst mający znaczenie dla EOG
2010/611/UE: Decyzja Komisji z dnia 8 października 2010 r. zmieniająca decyzję 2006/241/WE odnośnie do przywozu guana z Madagaskaru (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 6798) Tekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 266 z 9.10.2010, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 04/07/2011; Uchylona w sposób domniemany przez 32011D0395
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
9.10.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 266/62 |
DECYZJA KOMISJI
z dnia 8 października 2010 r.
zmieniająca decyzję 2006/241/WE odnośnie do przywozu guana z Madagaskaru
(notyfikowana jako dokument nr C(2010) 6798)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2010/611/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 97/78/WE z dnia 18 grudnia 1997 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (1), w szczególności jej art. 22 ust. 6,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Decyzja Komisji 2006/241/WE z dnia 24 marca 2006 r. dotycząca niektórych środków ochronnych w odniesieniu do niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z Madagaskaru, z wyłączeniem produktów rybołówstwa (2) zabrania przywozu do Unii produktów pochodzenia zwierzęcego z Madagaskaru, z wyłączeniem produktów rybołówstwa i ślimaków. |
|
(2) |
Madagaskar wykazał zainteresowanie wywozem guana do Unii. |
|
(3) |
Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustanawiające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi (3) przewiduje zakaz przywozu i tranzytu produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i produktów przetworzonych, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to zgodne ze wspomnianym rozporządzeniem. |
|
(4) |
W myśl rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 obornik jest surowcem kategorii 2. Definicja obornika, określona w załączniku I do tego rozporządzenia, obejmuje guano, które może być przetworzone lub nie, zgodnie z rozdziałem III załącznika VIII do tego rozporządzenia. W części III tego rozdziału ustanowiono, że wprowadzenie guana do obrotu nie podlega warunkom dotyczącym zdrowia zwierząt. |
|
(5) |
Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 stanowi ponadto, iż przepisy mające zastosowanie do przywozu z państw trzecich produktów, o których mowa w załącznikach VII i VIII do tego rozporządzenia, nie mogą być ani bardziej, ani mniej korzystne od tych stosowanych w odniesieniu do wytwarzania tych produktów i wprowadzania ich do obrotu w Unii. |
|
(6) |
Przywóz guana z Madagaskaru nie powinien być dłużej zakazany. |
|
(7) |
Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2006/241/WE. |
|
(8) |
Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Artykuł 1 decyzji 2006/241/WE otrzymuje brzmienie:
„Artykuł 1
Niniejszą decyzję stosuje się do produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z Madagaskaru, z wyłączeniem produktów rybołówstwa, ślimaków i guana.”.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 8 października 2010 r.
W imieniu Komisji
John DALLI
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 24 z 30.1.1998, s. 9.
(2) Dz.U. L 88 z 25.3.2006, s. 63.
(3) Dz.U. L 273 z 10.10.2002, s. 1.