Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62012FN0036

Sprawa F-36/12: Skarga wniesiona w dniu 15 marca 2012 r. — ZZ przeciwko EBI

Dz.U. C 184 z 23.6.2012, p. 23–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.6.2012   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 184/23

Skarga wniesiona w dniu 15 marca 2012 r. — ZZ przeciwko EBI

(Sprawa F-36/12)

2012/C 184/51

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: ZZ (przedstawiciel: adwokat N. Thieltgen)

Strona pozwana: Europejski Bank Inwestycyjny

Przedmiot i opis sporu

Stwierdzenie nieważności dorozumianej decyzji odmownej w sprawie wniosku o odszkodowanie dla strony skarżącej i naprawienie szkody, jaką miałaby ona ponieść ze względu na rzekome niezgodne z prawem działanie strony pozwanej.

Żądania strony skarżącej

—

Zasądzenie od EBI poniższych kwot tytułem naprawienia uszczerbku na zdrowiu, krzywdy i szkody materialnej skarżącej, które wynikają z bezprawnego charakteru działań, jakie można przypisać EBI; wspomniane odszkodowanie powinno zostać powiększone o odsetki;

—

odnośnie do naruszenia przez EBI obowiązku staranności i ochrony: 114 100 EUR;

—

odnośnie do naruszenia art. 42 regulaminu: 10 000 EUR;

—

obciążenie EBI kosztami postępowania.
Top