ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 6

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 52
10 stycznia 2009

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Zawiadomienia

ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJ

Trybunał Sprawiedliwości

2009/C 006/01

Ostatnia publikacja Trybunału Sprawiedliwości w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejDz.U. C 327 z 20.12.2008.

1

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA SĄDOWE

Trybunał Sprawiedliwości

2009/C 006/02

Sprawa C-66/06: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Dyrektywa 85/337/EWG — Ocena oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko naturalne — Zezwolenie udzielone bez oceny)

2

2009/C 006/03

Sprawa C-1/07: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 listopada 2008 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Siegen — Niemcy) — Postępowanie karne przeciwko Frankowi Weberowi (Dyrektywa 91/439/EWG — Wzajemne uznawanie praw jazdy — Tymczasowe zawieszenie prawa jazdy — Cofnięcie uprawnienia do kierowania pojazdami — Ważność drugiego prawa jazdy uzyskanego w innym państwie członkowskim w okresie obowiązywania tymczasowego zawieszenia)

2

2009/C 006/04

Sprawa C-38/07 P: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 listopada 2008 r. — Heuschen & Schrouff Oriëntal Foods Trading BV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (Odwołanie — Umorzenie należności celnych przywozowych — Decyzja Komisji — Artykuł 239 kodeksu celnego — Zaistnienie szczególnej sytuacji — Brak oszustwa — Oczywiste zaniedbanie ze strony importera)

3

2009/C 006/05

Sprawa C-46/07: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Włoskiej (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Artykuł 141 WE — Polityka społeczna — Równość wynagrodzeń dla pracowników płci męskiej i żeńskiej — Pojęcie „wynagrodzenia” — System emerytalny urzędników)

3

2009/C 006/06

Sprawa C-158/07: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 listopada 2008 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Centrale Raad van Beroep — Niderlandy) — Jacqueline Forster przeciwko Hoofddirectie van de Informatie Beheer Groep (Swobodny przepływ osób — Student będący obywatelem państwa członkowskiego, który przybył do innego państwa członkowskiego w celu zdobycia wykształcenia — Stypendium na pokrycie przez studentów kosztów utrzymania — Obywatelstwo Unii — Artykuł 12 WE — Pewność prawa)

4

2009/C 006/07

Sprawa C-209/07: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 listopada 2008 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supreme Court — Irlandia) — The Competition Authority przeciwko Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Konkurencja — Artykuł 81 ust. 1 WE — Pojęcie „porozumienie mające na celu ograniczenie konkurencji” — Porozumienie w sprawie ograniczenia zdolności produkcyjnych — Wołowina)

4

2009/C 006/08

Sprawa C-214/07: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej (Pomoc państwa — System pomocy — Niezgodność ze wspólnym rynkiem — Wykonanie decyzji — Odzyskanie przekazanej pomocy — Całkowita niemożliwość wykonania)

5

2009/C 006/09

Sprawa C-227/07: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Łączność elektroniczna — Sieci i usługi — Dyrektywa 2002/19/WE (dyrektywa o dostępie) — Artykuł 4 ust. 1 i art. 5 ust. 1 akapit pierwszy — Nieprawidłowa transpozycja)

5

2009/C 006/10

Sprawa C-324/07: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 13 listopada 2008 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d'État — Belgia) — Coditel Brabant SPRL przeciwko Commune d'Uccle, Région de Bruxelles-Capitale (Zamówienia publiczne — Procedury udzielania zamówień — Koncesje na świadczenie usług publicznych — Koncesja na prowadzenie gminnej sieci telewizji kablowej — Udzielenie przez gminę zamówienia publicznego spółdzielni międzygminnej — Wymóg przejrzystości — Przesłanki — Sprawowanie przez instytucję zamawiającą nad koncesjonariuszem kontroli o analogicznym charakterze do kontroli sprawowanej nad jej własnymi służbami)

6

2009/C 006/11

Sprawa C-375/07: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 listopada 2008 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden — Niderlandy) — Staatssecretaris van Financiën przeciwko Heuschen & Schrouff Oriental Foods Trading BV (Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym — Ważność rozporządzenia dotyczącego klasyfikacji — Wykładnia załącznika do rozporządzenia (WE) nr 1196/97 — Artykuły 220 i 239 kodeksu celnego — Artykuły 871 i 905 rozporządzenia (EWG) nr 2454/95 — Suche arkusze składające się z mąki ryżowej, soli i wody — Klasyfikacja taryfowa — Pokrycie retrospektywne należności celnych przywozowych — Procedura zwrotu — Wykrywalny błąd organów celnych — Oczywiste zaniedbanie ze strony importera)

6

2009/C 006/12

Sprawa C-436/07 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 13 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Efrosyni Alexiadou (Odwołanie — Klauzula arbitrażowa — Umowa dotycząca projektu rozwoju technologii produkcji skór nieprzepuszczalnych — Zwrot wypłaconych zaliczek — Odsetki)

7

2009/C 006/13

Sprawa C-437/07: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 13 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Włoskiej (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Zamówienia publiczne — Opracowanie i realizacja gminnej linii tramwajowej — Zamówienie publiczne na roboty budowlane — Udzielenie w drodze procedury mającej na celu udzielenie zamówienia na roboty budowlane — Naruszenie dyrektywy 93/37)

8

2009/C 006/14

Sprawa C-18/08: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 listopada 2008 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal d'instance de Bordeaux — Francja) — Foselev Sud-Ouest SARL przeciwko Administration des douanes et droits indirects (Podatek od pojazdów silnikowych — Dyrektywa 1999/62/WE — Pobieranie opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe — Artykuł 6 ust. 2 lit. b) — Decyzja Komisji zatwierdzająca zwolnienie — Brak bezpośredniej skuteczności)

8

2009/C 006/15

Sprawa C-94/08: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 20 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego — Zatrudnienie kapitanów i pierwszych oficerów — Wymóg dotyczący obywatelstwa)

9

2009/C 006/16

Sprawa C-408/08 P: Odwołanie od wyroku Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) wydanego w dniu 8 lipca 2008 r. w sprawie T-160/07 Lancôme przeciwko OHIM — CMS Hasche Sigle, wniesione w dniu 22 września 2008 r. przez Lancôme parfums et beauté & Cie SNC

9

2009/C 006/17

Sprawa C-442/08: Skarga wniesiona w dniu 6 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Federalnej Niemiec

10

2009/C 006/18

Sprawa C-443/08: Skarga wniesiona w dniu 7 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej

11

2009/C 006/19

Sprawa C-449/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez College van Beroep voor het bedrijfsleven (Niderlandy) w dniu 13 października 2008 r. — G. Elbertsen przeciwko Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

12

2009/C 006/20

Sprawa C-451/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberlandesgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 16 października 2008 r. — Helmut Müller GmbH przeciwko Bundesanstalt für Immobilienaufgaben

12

2009/C 006/21

Sprawa C-452/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Autónoma del País Vasco (Hiszpania) w dniu 16 października 2008 r. — Emilia Flores Fanega przeciwko Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) i Bolumburu S.A.

13

2009/C 006/22

Sprawa C-468/08: Skarga wniesiona w dniu 30 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej

14

2009/C 006/23

Sprawa C-469/08: Skarga wniesiona w dniu 30 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii

14

2009/C 006/24

Sprawa C-470/08: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Gerechtshof te Arnhem w dniu 3 listopada 2008 r. — K. van Dijk przeciwko Gemeente Kampen

15

2009/C 006/25

Sprawa C-490/08: Skarga wniesiona w dniu 12 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii

15

2009/C 006/26

Sprawa C-493/08: Skarga wniesiona w dniu 14 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Greckiej

16

2009/C 006/27

Sprawa C-500/08: Skarga wniesiona w dniu 19 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Włoskiej

16

2009/C 006/28

Sprawa C-502/08: Skarga wniesiona w dniu 20 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii

17

2009/C 006/29

Sprawa C-503/08: Skarga wniesiona w dniu 20 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii

17

2009/C 006/30

Sprawa C-504/08: Skarga wniesiona w dniu 20 listopada 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii

17

2009/C 006/31

Sprawa C-187/06: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 26 września 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii

18

2009/C 006/32

Sprawa C-508/07 P: Postanowienie prezesa ósmej izby Trybunału z dnia 8 października 2008 r. — Cain Cellars, Inc. przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory)

18

2009/C 006/33

Sprawa C-11/08: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 3 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Malty

18

2009/C 006/34

Sprawa C-68/08: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 16 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Estonii

18

2009/C 006/35

Sprawa C-71/08: Postanowienie prezesa ósmej izby Trybunału z dnia 14 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Czeskiej

18

2009/C 006/36

Sprawa C-270/08: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 28 października 2008 r. — Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Węgierskiej

18

Sąd Pierwszej Instancji

2009/C 006/37

Sprawa T-7/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Shaker przeciwko OHIM — Limiñana y Botella (Limoncello della Costiera Amalfitana shaker) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego Limoncello della Costiera Amalfitana shaker — Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy LIMONCHELO — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94 — Odwołanie — Przekazanie sprawy przez Trybunał do ponownego rozpoznania)

19

2009/C 006/38

Sprawa T-224/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 13 listopada 2008 r. — Włochy przeciwko Komisji (EFOGR — Sekcja Gwarancji — Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego — Pomoc w zakresie przetwórstwa pomidorów i produkcji oliwy z oliwek)

19

2009/C 006/39

Sprawa T-128/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 13 listopada 2008 r. — SPM przeciwko Radzie i Komisji (Odpowiedzialność pozaumowna Wspólnoty — Wspólna organizacja rynków — Banany — Reżim przywozu bananów pochodzących z państw AKP na terytorium Unii Europejskiej — Działanie legalne lub nielegalne — Szkoda, jaką miał ponieść niezależny producent z AKP)

20

2009/C 006/40

Sprawa T-185/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 20 listopada 2008 r. — Włochy przeciwko Komisji (System językowy — Zasady stosowania w dziedzinie naboru służby publicznej Unii Europejskiej — Skarga o stwierdzenie nieważności na podstawie art. 230 WE — Skarga wniesiona przez państwo członkowskie na, z jednej strony, decyzję Komisji o opublikowaniu ogłoszenia o wakatach na stanowiskach wyższego szczebla w języku niemieckim, francuskim i angielskim i, z drugiej strony, na opublikowane w tych trzech językach ogłoszenia Komisji o wakacie na stanowisku dyrektora generalnego OLAF — Dopuszczalność — Termin na wniesienie skargi — Akty podlegające zaskarżeniu — Uzasadnienie — Artykuł 12 WE, 230 WE i 290 WE — Rozporządzenie nr 1 — Artykuł 1e i art. 27 regulaminu pracowniczego — Zasada niedyskryminacji)

20

2009/C 006/41

Sprawa T-210/05: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Nalocebar przeciwko OHIM — Limiñana y Botella (Limoncello di Capri) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego Limoncello di Capri — Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy LIMONCHELO — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

21

2009/C 006/42

Sprawa T-404/05: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Grecja przeciwko Komisji (Fundusz Spójności — Międzynarodowy port lotniczy w Atenach — Zmniejszenie pomocy finansowej — Zasada proporcjonalności)

21

2009/C 006/43

Sprawa T-187/06: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Schräder przeciwko CPVO (SUMCOL 01) (Wspólnotowy system ochrony odmian roślin — Odmiana rośliny SUMCOL 01 — Odrzucenie wniosku o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony — Brak odrębnego charakteru zgłoszonej odmiany)

21

2009/C 006/44

Sprawa T-269/06: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Rautaruukki przeciwko OHIM (RAUTARUUKKI) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego RAUTARUUKKI — Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji — Charakter opisowy — Brak charakteru odróżniającego — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) i c) oraz art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 40/94 — Wnioski dowodowe)

22

2009/C 006/45

Sprawa T-270/06: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Lego Juris przeciwko OHIM — Mega Brands (czerwony klocek Lego) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie trójwymiarowego wspólnotowego znaku towarowego — Czerwony klocek Lego — Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji — Oznaczenie składające się wyłącznie z kształtu towaru niezbędnego do uzyskania efektu technicznego — Artykuł 7 ust. 1 lit. e) ppkt ii) rozporządzenia (WE) nr 40/94 — Wnioski dowodowe)

22

2009/C 006/46

Sprawa T-315/06: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Ercros przeciwko OHIM — Degussa (TAI CROS) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego TAI CROS — Wcześniejsze słowne krajowe znaki towarowe CROS, SOCIEDAD ANÓNIMA CROS i ERCROS — Względna podstawa odmowy rejestracji — Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — Brak podobieństwa oznaczeń — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

23

2009/C 006/47

Sprawa T-316/06: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Komisja przeciwko Premium (Klauzula arbitrażowa — Umowy zawarte w ramach programu badań i rozwoju technologicznego w dziedzinie technologii informacyjnych — Zwrot części zaliczki wypłaconej przez Wspólnotę — Odsetki za zwłokę)

23

2009/C 006/48

Sprawa T-406/06: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Evropaïki Dynamiki przeciwko Komisji (Zamówienia publiczne na usługi — Przetarg publiczny na świadczenie usług w zakresie konserwacji technicznej i pomocy w użytkowaniu systemu rejestrów ustanowionych na mocy dyrektywy 2003/87 — Odrzucenie oferty jednego z oferentów — Decyzja o przyznaniu zamówienia innemu oferentowi — Oczywisty błąd w ocenie — Obowiązek uzasadnienia aktu — Skarga odszkodowawcza)

24

2009/C 006/49

Sprawa T-6/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Galderma przeciwko OHIM — Lelas (Nanolat) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego Nanolat — Wcześniejszy słowny krajowy znak towarowy TANNOLACT — Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

24

2009/C 006/50

Sprawa T-60/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Hiszpania przeciwko Komisji (EFOGR — Sekcja Gwarancji — Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego — Sektor owoców i warzyw — Ochrona środowiska naturalnego — Postępowanie administracyjne)

25

2009/C 006/51

Sprawa T-70/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Cantieri Navali Termoli przeciwko Komisji (Pomoc państwa — Przemysł stoczniowy — Pomoc operacyjna związana z umowami dotyczącymi statków — Wniosek o przedłużenie terminu dostawy statku przewidzianego w art. 3 rozporządzenia (WE) nr 1540/98 — Związek przyczynowy między nadzwyczajnym zdarzeniem a opóźnieniem)

25

2009/C 006/52

Sprawa T-87/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Scil proteins przeciwko OHIM — Indena (affilene) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego affilene — Wcześniej zarejestrowany słowny wspólnotowy znak towarowy AFFILIN — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Podobieństwo towarów — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

26

2009/C 006/53

Sprawa T-242/07: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Weiler przeciwko OHIM — IQNet Association — The International Certification Network (Q2WEB) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie unieważnienia — Słowny wspólnotowy znak towarowy Q2WEB — Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy QWEB i wcześniejszy graficzny wspólnotowy znak towarowy QWEB Certified Site — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) i art. 52 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

26

2009/C 006/54

Sprawa T-281/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — ecoblue przeciwko OHIM — Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (Ecoblue) (Wspólnotowy znak towarowy — Postępowanie w sprawie sprzeciwu — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego Ecoblue — Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy BLUE — Względna podstawa odmowy rejestracji — Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd — Podobieństwo oznaczeń — Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

27

2009/C 006/55

Sprawa T-317/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Komisja przeciwko B2 Test (Klauzula arbitrażowa — Umowa zawarta w ramach programu jednostkowego badań i rozwoju technologicznego, w tym prezentacji, w dziedzinie technologii przemysłowych i technologii materiałowych (1994-1998) — Niedotrzymanie warunków umowy — Zwrot kwoty zaliczki wypłaconej przez Komisję)

27

2009/C 006/56

Sprawa T-325/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 25 listopada 2008 r. — Caisse fédérale du Crédit mutuel Centre-Est Europe przeciwko OHIM (SURFCARD) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego SURFCARD — Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji — Charakter częściowo opisowy — Artykuł 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

27

2009/C 006/57

Sprawa T-346/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 13 listopada 2008 r. — Duro Sweden przeciwko OHIM (EASYCOVER) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego EASYCOVER — Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nr 40/94 — Artykuł 73 rozporządzenia nr 40/94)

28

2009/C 006/58

Sprawa T-373/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — EOS przeciwko OHIM (PrimeCast) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego PrimeCast — Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji — Charakter opisowy — Brak charakteru odróżniającego — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

28

2009/C 006/59

Sprawa T-400/07: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — GretagMacbeth przeciwko OHIM (Kombinacja 24 kolorowych kwadratów) (Wspólnotowy znak towarowy — Zgłoszenie kolorowego wspólnotowego znaku towarowego — Kombinacja 24 kolorowych kwadratów — Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji — Brak charakteru odróżniającego — Artykuł 7 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 40/94)

29

2009/C 006/60

Sprawa T-301/06: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 13 listopada 2008 r. — Lemaître Sécurité przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dumping — Przywóz obuwia z noskiem ochronnym pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej i Indii — Decyzja Komisji w sprawie zakończenia postępowania antydumpingowego — Brak indywidualnego oddziaływania — Oczywista niedopuszczalność)

29

2009/C 006/61

Sprawa T-241/07: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 27 października 2008 r. — Buzzi Unicem przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dyrektywa 2003/87/WE — System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych — Włoski krajowy plan rozdziału uprawnień do emisji na lata 2008-2012 — Decyzja Komisji o nie zgłaszaniu sprzeciwu pod określonymi warunkami — Brak indywidualnego oddziaływania — Niedopuszczalność)

30

2009/C 006/62

Sprawa T-403/07: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 3 listopada 2008 r. — Union nationale de l'apiculture française i in. przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Dyrektywa 91/411/EWG — Środki ochrony roślin — Dyrektywa 2007/52/WE — Brak indywidualnego oddziaływania — Niedopuszczalność)

30

2009/C 006/63

Sprawa T-45/08: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 listopada 2008 r. — Transportes Evaristo Molina przeciwko Komisji (Skarga o stwierdzenie nieważności — Termin na wniesienie skargi — Początek biegu terminu — Publikacja w Dzienniku Urzędowym — Zarzucany brak legitymacji procesowej w dniu publikacji — Niedopuszczalność)

31

2009/C 006/64

Sprawa T-222/08: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 17 listopada 2008 r. — Sanatur przeciwko OHIM — Sektkellerei Schloss Wachenheim (life light) (Wspólnotowy znak towarowy — Sprzeciw — Wycofanie sprzeciwu — Umorzenie postępowania)

31

2009/C 006/65

Sprawa T-422/08 R: Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 listopada 2008 r. — Sacem przeciwko Komisji (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego — Decyzja Komisji nakazująca zaprzestanie praktyki uzgodnionej w dziedzinie zbiorowego zarządzania prawami autorskimi — Wniosek o zawieszenie wykonania — Brak pilnego charakteru)

31

2009/C 006/66

Sprawa T-405/08: Skarga wniesiona w dniu 18 września 2008 r. — SPAR Österreichische Warenhandel przeciwko Komisji

32

2009/C 006/67

Sprawa T-424/08: Skarga wniesiona w dniu 16 września 2008 r. — Nexus Europe (Irlandia) przeciwko Komisji

32

2009/C 006/68

Sprawa T-441/08: Skarga wniesiona w dniu 26 września 2008 r. — ICO Services Ltd przeciwko Parlamentowi i Radzie

33

2009/C 006/69

Sprawa T-450/08: Skarga wniesiona w dniu 6 października 2008 r. — Coverpla przeciwko OHIM — Heinz-Glas (wzory)

34

2009/C 006/70

Sprawa T-452/08: Skarga wniesiona w dniu 6 października 2008 r. — DHL Aviation i DHL Hub Leipzig przeciwko Komisji

34

2009/C 006/71

Sprawa T-458/08: Skarga wniesiona w dniu 9 października 2008 r. — Wilfer przeciwko OHIM (Główka gitary)

35

2009/C 006/72

Sprawa T-466/08: Skarga wniesiona w dniu 21 października 2008 r. — Lancôme przeciwko OHIM — Focus Magazin Verlag (ACNO FOCUS)

36

2009/C 006/73

Sprawa T-467/08: Skarga wniesiona w dniu 17 października 2008 r. — ISDIN przeciwko OHIM — Pfizer (ISDIN)

36

2009/C 006/74

Sprawa T-468/08: Skarga wniesiona w dniu 21 października 2008 r. — AES-Tisza przeciwko Komisji

37

2009/C 006/75

Sprawa T-472/08: Skarga wniesiona w dniu 22 października 2008 r. — Companhia Muller de Bebidas przeciwko OHIM — Missiato Industria e Comercio (61 A NOSSA ALEGRIA)

38

2009/C 006/76

Sprawa T-473/08: Skarga wniesiona w dniu 28 października 2008 r. — Apollo Group przeciwko OHIM (THINKING AHEAD)

38

2009/C 006/77

Sprawa T-477/08: Skarga wniesiona w dniu 3 listopada 2008 r. — Mundipharma przeciwko OHIM — ALK-Abelló (AVANZALENE)

39

2009/C 006/78

Sprawa T-479/08: Skarga wniesiona w dniu 10 listopada 2008 r. — adidas przeciwko OHIM — Patrick Holding (Przedstawienie buta z dwoma paskami)

39

2009/C 006/79

Sprawa T-481/08: Skarga wniesiona w dniu 5 listopada 2008 r. — Alisei przeciwko Komisji

40

2009/C 006/80

Sprawa T-486/08: Skarga wniesiona w dniu 14 listopada 2008 r. — Earle Beauty przeciwko OHIM (SUPERSKIN)

41

2009/C 006/81

Sprawa T-489/08: Skarga wniesiona w dniu 17 listopada 2008 r. — Power-One Italy przeciwko Komisji

41

2009/C 006/82

Sprawa T-490/08: Skarga wniesiona w dniu 17 listopada 2008 r. — CM Capital Markets przeciwko OHIM — Carbon Capital Markets (CARBON CAPITAL MARKETS Emissions Compliance Solutions & Carbon Finance)

42

2009/C 006/83

Sprawa T-383/03: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 17 listopada 2008 r. — Hynix Semiconductor przeciwko Radzie

42

2009/C 006/84

Sprawa T-384/05: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 14 listopada 2008 r. — Abruzzo przeciwko Komisji

43

2009/C 006/85

Sprawa T-241/06: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 17 listopada 2008 r. — Reitz i von Gadomski przeciwko OHMI (CMD-CLINIC)

43

2009/C 006/86

Sprawa T-303/07: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 12 listopada 2008 r. — Nölle przeciwko OHMI–Viña Carta Vieja(Puzzle)

43

2009/C 006/87

Sprawa T-173/08: Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia 19 listopada 2008 r. — Messe Düsseldorf przeciwko OHMI — Canon Communications (MEDTEC)

43

Sąd do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej

2009/C 006/88

Sprawa F-41/06: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 4 listopada 2008 r. — Marcuccio przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Zabezpieczenie społeczne — Ubezpieczenie od wypadków przy pracy i chorób zawodowych — Inwalidztwo — Przeniesienie na emeryturę z powodu inwalidztwa — Uzasadnienie — Stwierdzenie nieważności)

44

2009/C 006/89

Sprawa F-145/07: Wyrok Sądu do spraw Służby Publicznej z dnia 25 listopada 2008 r. — Bosman przeciwko Radzie (Służba publiczna — Były pracownik kontraktowy — Emerytura za wysługę lat — Dodatek na gospodarstwo domowe — Art. 109 ust. 3 WZIPW)

44

2009/C 006/90

Sprawa F-133/06: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 4 listopada 2008 r. — Marcuccio przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Wniosek o zwrot przedmiotów o charakterze osobistym — Decyzja o odrzuceniu zażalenia wydana w języku innym niż język ojczysty urzędnika — Skarga złożona po upływie przewidzianego terminu — Oczywista niedopuszczalność)

45

2009/C 006/91

Sprawa F-18/07: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 4 listopada 2008 r. — Marcuccio przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Wniosek — Powiadomienie o wyraźnym odrzuceniu po dokonaniu odrzucenia dorozumianego — Akt wyłącznie potwierdzający — Zażalenie złożone po upływie przewidzianego terminu — Oczywista niedopuszczalność)

45

2009/C 006/92

Sprawa F-87/07: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (pierwsza izba) z dnia 4 listopada 2008 r. — Marcuccio przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Skarga odszkodowawcza — Zarzut niezgodnego z prawem zachowania służby medycznej Komisji — Niedopuszczalność — Brak złożenia wniosku o odszkodowanie w rozsądnym terminie)

45

2009/C 006/93

Sprawa F-91/08: Skarga wniesiona w dniu 6 listopada 2008 r. — Pleijte przeciwko Komisji

46

2009/C 006/94

Sprawa F-94/08: Skarga wniesiona w dniu 19 listopada 2008 r. — Marcuccio przeciwko Komisji

46

PL