This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0440(02)
Case T-440/07, T-465/07 and T-1/08: Order of the General Court of 7 July 2010 — Huta Buczek and Others v Commission (No need to adjudicate)
Sprawy połączone T-440/07, T-465/07 i T-1/08: Postanowienie Sądu z dnia 7 lipca 2010 r. — Huta Buczek i in. przeciwko Komisji (Umorzenie postępowania)
Sprawy połączone T-440/07, T-465/07 i T-1/08: Postanowienie Sądu z dnia 7 lipca 2010 r. — Huta Buczek i in. przeciwko Komisji (Umorzenie postępowania)
Dz.U. C 260 z 25.9.2010, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.9.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 260/14 |
Postanowienie Sądu z dnia 7 lipca 2010 r. — Huta Buczek i in. przeciwko Komisji
(Sprawy połączone T-440/07, T-465/07 i T-1/08) (1)
(Umorzenie postępowania)
2010/C 260/18
Język postępowania: polski
Strony
Strona skarżąca: Huta Buczek Sp. z o.o. (Sosnowiec, Polska) (przedstawiciel: D. Szlachetko-Reiter, adwokat) (sprawa T-440/07); Emilian Salej, działający w charakterze syndyka masy upadłościowej spółki Technologie Buczek S.A. (Laryszów, Polska); Technologie Buczek S.A. (Sosnowiec) (przedstawiciel: D. Szlachetko-Reiter, adwokat) (sprawa T-465/07); oraz Buczek Automotive Sp. z o.o. (Sosnowiec) (przedstawciele: początkowo T. Gackowski, następnie D. Szlachetko-Reiter, a wreszcie — J. Jurczyk, adwokaci) (sprawa T-1/08)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: K. Gross, M. Kaduczak, A. Stobiecka-Kuik i K. Herrmann, pełnomocnicy)
Interwenient popierający żądania strony skarżącej: Rzeczpospolita Polska (przedstawiciele: początkowo M. Niechciał, a następnie M. Krasnodebska-Tomkiel i M. Rzotkiewicz, pełnomocnicy) (sprawy T-440/07 i T-1/08)
Przedmiot
Wnioski o stwierdzenie częściowej nieważności decyzji Komisji z dnia 23 października 2007 r. C(2007) 5087 wersja ostateczna w sprawie pomocy państwa nr C 23/2006 (ex NN 35/2006), udzielonej przez Rzeczpospolitą Polską na rzecz producenta stali grupy Technologie Buczek
Sentencja
1) |
Umarza się postępowanie w przedmiocie skargi w sprawie T-465/07 w zakresie, w jakim została ona wniesiona przez Emiliana Saleja. |
2) |
Każda ze stron pokryje swe koszty poniesione w sprawie T-465/07 w zakresie, w jakim została ona wniesiona przez Emiliana Saleja. |