This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/30
Case C-139/05: Action brought on 29 March 2005 by Kingdom of Spain against the Council of the European Union
Sprawa C-139/05: Skarga wniesiona w dniu 29 marca 2005 r. przez Królestwo Hiszpanii przeciwko Radzie Unii Europejskiej
Sprawa C-139/05: Skarga wniesiona w dniu 29 marca 2005 r. przez Królestwo Hiszpanii przeciwko Radzie Unii Europejskiej
Dz.U. C 115 z 14.5.2005, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.5.2005 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 115/17 |
Skarga wniesiona w dniu 29 marca 2005 r. przez Królestwo Hiszpanii przeciwko Radzie Unii Europejskiej
(Sprawa C-139/05)
(2005/C 115/30)
Język postępowania: hiszpański
W dniu 29 marca 2005 r. do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga Królestwa Hiszpanii, reprezentowanego przez Enrique Braquehaisa Conesę, Abogado del Estado, z adresem do doręczeń w Luksemburgu, przeciwko Radzie Unii Europejskiej.
Królestwo Hiszpanii wnosi do Trybunału o:
1. |
stwierdzenie nieważności rozporządzenia Rady (WE) nr 27/2005 (1) z dnia 22 grudnia 2004 r. ustalającego wielkości dopuszczalne połowów na 2005 r. i inne związane z nimi warunki dla niektórych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty, oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, gdzie wymagane są ograniczenia połowowe, w zakresie, w jakim nie przyznaje ono Hiszpanii kwot odpowiadających możliwościom połowowym, które były przedmiotem podziału na Morzu Północnym przed przystąpieniem. |
2. |
obciążenie Rady kosztami postępowania. |
Zarzuty i główne argumenty:
Zarzuty i główne argumenty są identyczne jak w sprawie C-133/04 (2).
(1) Dz.U. L 12 z 14.1.2005, str. 1.
(2) Dz.U. C 106 z 30.4.2004, str.38.