EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/30
Case C-139/05: Action brought on 29 March 2005 by Kingdom of Spain against the Council of the European Union
Causa C-139/05: Ricorso del Regno di Spagna contro il Consiglio dell'Unione europea, presentato il 29 marzo 2005
Causa C-139/05: Ricorso del Regno di Spagna contro il Consiglio dell'Unione europea, presentato il 29 marzo 2005
GU C 115 del 14.5.2005, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.5.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 115/17 |
Ricorso del Regno di Spagna contro il Consiglio dell'Unione europea, presentato il 29 marzo 2005
(Causa C-139/05)
(2005/C 115/30)
Lingua processuale: lo spagnolo
Il 29 marzo 2005 il Regno di Spagna, rappresentato dal sig. Enrique Braquehais Conesa, Abogado del Estado, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee un ricorso contro il Consiglio dell'Unione europea.
Il ricorrente chiede che la Corte voglia:
|
1. |
annullare il regolamento (CE) del Consiglio 22 dicembre 2004, n. 27/2005 (1), che stabilisce, per il 2005, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, nella parte in cui l'atto suddetto non assegna alla Spagna delle quote in relazione alle possibilità di pesca nel Mare del Nord che sono state oggetto di ripartizione prima dell'adesione; |
|
2. |
condannare alle spese l'istituzione convenuta. |
Motivi e principali argomenti:
I motivi e i principali argomenti sono identici a quelli della causa C-133/04 (2).
(1) GU L 12, del 14.1.2005, pag. 1.
(2) GU C 106, del 30.4.2004, pag. 38.