EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0491
Case T-491/21: Judgment of the General Court of 12 July 2023 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Hungary — No double funding — Article 30 of Regulation (EU) No 1306/2013 — Article 28(1)(b) of Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Aid for afforestation — Article 22 of Regulation (EU) No 1305/2013 — Aid for greening — Article 43 of Regulation (EU) No 1307/2013 — Cumulation of aid)
Sprawa T-491/21: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2023 r. – Węgry/Komisja [EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Węgry – Zakaz podwójnego finansowania – Artykuł 30 rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 – Artykuł 28 ust. 1 lit. b) rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 809/2014 – Wsparcie na zalesianie – Artykuł 22 rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 – Wsparcie na zazielenianie – Artykuł 43 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 – Kumulacja pomocy]
Sprawa T-491/21: Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2023 r. – Węgry/Komisja [EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Węgry – Zakaz podwójnego finansowania – Artykuł 30 rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 – Artykuł 28 ust. 1 lit. b) rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 809/2014 – Wsparcie na zalesianie – Artykuł 22 rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 – Wsparcie na zazielenianie – Artykuł 43 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 – Kumulacja pomocy]
Dz.U. C 304 z 28.8.2023, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/07/2023
- Date lodged:
- 11/08/2021
- Author:
- Sąd
- Form:
- Informacje sądowe
- Authentic language:
- węgierski
- Type of procedure:
- Skarga o stwierdzenie nieważności
- Applicant:
- Państwa Członkowskie, Węgry
- Defendant:
- Komisja, Instytucje
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62021TJ0491
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
28.8.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 304/20 |
Wyrok Sądu z dnia 12 lipca 2023 r. – Węgry/Komisja
(Sprawa T-491/21) (1)
(EFRG i EFRROW - Wydatki wyłączone z finansowania - Wydatki poniesione przez Węgry - Zakaz podwójnego finansowania - Artykuł 30 rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 - Artykuł 28 ust. 1 lit. b) rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 809/2014 - Wsparcie na zalesianie - Artykuł 22 rozporządzenia (UE) nr 1305/2013 - Wsparcie na zazielenianie - Artykuł 43 rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 - Kumulacja pomocy)
(2023/C 304/23)
Język postępowania: węgierski
Strony
Strona skarżąca: Węgry (przedstawiciele: M. Fehér i G. Koós, pełnomocnicy)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Aquilina, A. Sauka i Z. Teleki, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE Węgry wnoszą o stwierdzenie nieważności decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/988 z dnia 16 czerwca 2021 r. wyłączającej z finansowania Unii Europejskiej niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. 2021, L 218, s. 9) w zakresie, w jakim nałożono w niej jednorazową korektę finansową w wysokości 1 887 692,57 EUR w odniesieniu do lat budżetowych 2016–2019.
Sentencja
|
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
|
2) |
Węgry zostają obciążone kosztami postępowania. |
