This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0618
Case T-618/20: Judgment of the General Court of 15 December 2021 — FZ and Others v Commission (Civil Service — Officials — Remuneration — Commission staff posted to a third country — Annual and interim update of correction coefficients — Manifest error of assessment)
Sprawa T-618/20: Wyrok Sądu z dnia 15 grudnia 2021 r. – FZ i in./Komisja [Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Personel Komisji pełniący służbę w państwie trzecim – Aktualizacje coroczna i tymczasowa współczynników korygujących – Oczywisty błąd w ocenie]
Sprawa T-618/20: Wyrok Sądu z dnia 15 grudnia 2021 r. – FZ i in./Komisja [Służba publiczna – Urzędnicy – Wynagrodzenie – Personel Komisji pełniący służbę w państwie trzecim – Aktualizacje coroczna i tymczasowa współczynników korygujących – Oczywisty błąd w ocenie]
Dz.U. C 84 z 21.2.2022, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dz.U. C 84 z 21.2.2022, p. 14–14
(GA)
21.2.2022 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 84/38 |
Wyrok Sądu z dnia 15 grudnia 2021 r. – FZ i in./Komisja
(Sprawa T-618/20) (1)
(Służba publiczna - Urzędnicy - Wynagrodzenie - Personel Komisji pełniący służbę w państwie trzecim - Aktualizacje coroczna i tymczasowa współczynników korygujących - Oczywisty błąd w ocenie)
(2022/C 84/54)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: FZ i 17 innych skarżących, których nazwiska wymieniono w załączniku do wyroku (przedstawiciel: J.-N. Louis, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciel I. Melo Sampaio, B. Mongin i A.-C. Simon, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga, na podstawie art. 270 TFUE, o stwierdzenie nieważności rozliczeń wynagrodzenia skarżących za grudzień 2019 r. w zakresie, w jakim po raz pierwszy zastosowano w nich współczynniki korygujące ustalone ze skutkiem wstecznym na dzień 1 kwietnia i 1 lipca 2019 r.
Sentencja
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
FZ i pozostali skarżący, których nazwiska wymieniono w załączniku do wyroku zostają obciążeni kosztami postępowania. |