This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1472
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1472 of 17 July 2023 amending Regulation (EC) No 1055/2008 as regards the frequency with which the Member States supply their quality report (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1472 z dnia 17 lipca 2023 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1055/2008 w odniesieniu do częstotliwości, z jaką państwa członkowskie składają sprawozdania dotyczące jakości (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1472 z dnia 17 lipca 2023 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1055/2008 w odniesieniu do częstotliwości, z jaką państwa członkowskie składają sprawozdania dotyczące jakości (Tekst mający znaczenie dla EOG)
C/2023/4710
Dz.U. L 181 z 18.7.2023, p. 44–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32008R1055 | Zastąpienie | załącznik | 07/08/2023 | |
Modifies | 32008R1055 | Zastąpienie | artykuł 1 | 07/08/2023 | |
Modifies | 32008R1055 | Zastąpienie | artykuł 2 | 07/08/2023 |
18.7.2023 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 181/44 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/1472
z dnia 17 lipca 2023 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1055/2008 w odniesieniu do częstotliwości, z jaką państwa członkowskie składają sprawozdania dotyczące jakości
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 184/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r. w sprawie statystyki Wspólnoty w zakresie bilansu płatniczego, międzynarodowego handlu usługami i zagranicznych inwestycji bezpośrednich (1), w szczególności jego art. 4 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Ocenę jakości danych w dziedzinie statystyki bilansu płatniczego, statystyki międzynarodowej pozycji inwestycyjnej, statystyki międzynarodowego handlu usługami oraz statystyki bezpośrednich inwestycji zagranicznych przeprowadza się zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 223/2009 (2). Ponadto w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1055/2008 (3) określono kryteria jakości oraz treść i częstotliwość składania sprawozdań dotyczących jakości. |
(2) |
Monitorowanie jakości danych ma kluczowe znaczenie i powinno odbywać się w sposób terminowy. Należy osiągnąć właściwą równowagę między potrzebą monitorowania a częstotliwością przekazywania stosownych informacji Parlamentowi Europejskiemu i Radzie, aby uniknąć nieproporcjonalnego obciążenia. |
(3) |
Każde z państw członkowskich powinno zatem w przyszłości przekazywać Komisji (Eurostatowi) sprawozdanie dotyczące jakości co dwa lata zamiast raz do roku. |
(4) |
Państwa członkowskie powinny przedłożyć Komisji (Eurostatowi) swoje kolejne sprawozdanie dotyczące jakości najpóźniej do dnia 31 maja 2025 r., a następnie przedkładać je co dwa lata. |
(5) |
Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1055/2008. |
(6) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (WE) nr 1055/2008 wprowadza się następujące zmiany:
a) |
art. 1 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 1 Od 2025 r. i rozpoczynając w tym roku każde z państw członkowskich składa z częstotliwością dwuletnią sprawozdanie dotyczące jakości opracowane zgodnie z zasadami określonymi w załączniku.” |
b) |
art. 2 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 2 Państwa członkowskie przedkładają swoje sprawozdania dotyczące jakości najpóźniej do dnia 31 maja co dwa lata.” |
c) |
załącznik zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporządzenia. |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 17 lipca 2023 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 35 z 8.2.2005, s. 23.
(2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 223/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie statystyki europejskiej oraz uchylające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE, Euratom) nr 1101/2008 w sprawie przekazywania do Urzędu Statystycznego Wspólnot Europejskich danych statystycznych objętych zasadą poufności, rozporządzenie Rady (WE) nr 322/97 w sprawie statystyk Wspólnoty oraz decyzję Rady 89/382/EWG, Euratom w sprawie ustanowienia Komitetu ds. Programów Statystycznych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 164).
(3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1055/2008 z dnia 27 października 2008 r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 184/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w zakresie kryteriów jakości i sprawozdawczości jakościowej w dziedzinie statystyki bilansu płatniczego (Dz.U. L 283 z 28.10.2008, s. 3).
ZAŁĄCZNIK
„ZAŁĄCZNIK
1. Wprowadzenie
Sprawozdanie dotyczące jakości zawiera zarówno jakościowe, jak i ilościowe wskaźniki jakości. Komisja (Eurostat) przedstawia wyniki tych wskaźników ilościowych dla każdego państwa członkowskiego, obliczone na podstawie dostarczonych danych. Państwa członkowskie analizują i omawiają te wyniki w świetle własnych metod gromadzenia danych.
2. Harmonogram
— |
Co dwa lata przed końcem pierwszego kwartału Komisja (Eurostat) przedstawia państwom członkowskim projekty sprawozdań dotyczących jakości, opracowane na podstawie danych przesłanych w poprzednim roku, częściowo wypełnione, w szczególności – wskaźnikami ilościowymi i innymi danymi dostępnymi Komisji (Eurostatowi). |
— |
Co dwa lata, w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania częściowo wypełnionego sprawozdania dotyczącego jakości i najpóźniej do dnia 31 maja państwa członkowskie przekazują Komisji (Eurostatowi) uzupełnione sprawozdania dotyczące jakości. |
3. Kryteria jakości
Sprawozdanie dotyczące jakości zawiera wskaźniki ilościowe i jakościowe obejmujące wszystkie kryteria jakości określone w art. 12 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 223/2009.