Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R1272

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1272/2005 z dnia 1 sierpnia 2005 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 314/2004 dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Zimbabwe

    Dz.U. L 201 z 2.8.2005, p. 40–41 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1272/oj

    Date of document:
    01/08/2005
    Date of effect:
    02/08/2005; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Komisja Europejska
    Form:
    Rozporządzenie
    Treaty:
    Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32004R0314 Zmiana załącznik 3 02/08/2005
    Instruments cited:
    Link

    2.8.2005   

    PL

    Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

    L 201/40

    ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1272/2005

    z dnia 1 sierpnia 2005 r.

    zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 314/2004 dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Zimbabwe

    KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

    uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 314/2004 z dnia 19 lutego 2004 r. dotyczące niektórych środków ograniczających w odniesieniu do Zimbabwe (1), w szczególności jego art. 11 lit. b),

    a także mając na uwadze, co następuje:

    (1)

    Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004 zawiera wykaz osób, w stosunku do których stosuje się zamrożenie funduszy oraz zasobów gospodarczych na mocy wspomnianego rozporządzenia.

    (2)

    Decyzja Rady 2005/592/WPZiB (2) zmienia Załącznik do Wspólnego stanowiska 2004/161/WPZiB (3). Należy zatem wprowadzić odpowiednie zmiany do załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004.

    (3)

    W celu zapewnienia skuteczności środków przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu powinno ono wejść w życie w trybie natychmiastowym,

    PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

    Artykuł 1

    Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004 zastępuje się tekstem znajdującym się w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

    Artykuł 2

    Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

    Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

    Sporządzono w Brukseli, dnia 1 sierpnia 2005 r.

    W imieniu Komisji

    Eneko LANDÁBURU

    Dyrektor Generalny ds. Stosunków Zewnętrznych

    (1)  Dz.U. L 55 z 24.2.2004, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 898/2005 (Dz.U. L 153 z 16.6.2005, str. 9).

    (2)  Dz.U. L 200 z 30.7.2005, str. 98.

    (3)  Dz.U. L 50 z 20.2.2004, str. 66.

    ZAŁĄCZNIK

    Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004 zmienia się w następujący sposób:

    Dodaje się następujące osoby fizyczne:

    1)

    Sekesai Makwavarara, Pełniąca Obowiązki Mera Harare (ZANU-PF).

    2)

    Edmore Veterai, Starszy Zastępca Komendanta Policji, dowódca policji w Harare.

    3)

    Munyaradzi Musariri, Zastępca Komendanta Policji.

    4)

    Wayne Bvudzijena, Zastępca Komendanta Policji.

    5)

    Partson Mbiriri, Stały Sekretarz, Ministerstwo Rządu Lokalnego, Roboty Publiczne i Rozwój Terenów Miejskich.

    6)

    Melusi (Mike) Matshiya, Stały Sekretarz, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.
    Top