Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 03 Tom 043 P. 79 - 80
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004R0443
Commission Regulation (EC) No 443/2004 of 10 March 2004 setting delivery obligations for cane sugar to be imported under the ACP Protocol and the Agreement with India for the 2003/2004 delivery period
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 443/2004 z dnia 10 marca 2004 r. określające zobowiązania dostawy dotyczące cukru trzcinowego, który ma być przywożony na podstawie Protokołu AKP oraz umowy z Indiami za okres dostawy 2003/2004
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 443/2004 z dnia 10 marca 2004 r. określające zobowiązania dostawy dotyczące cukru trzcinowego, który ma być przywożony na podstawie Protokołu AKP oraz umowy z Indiami za okres dostawy 2003/2004
Dz.U. L 72 z 11.3.2004, p. 52–53
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009: This act has been changed. Current consolidated version: 30/04/2004
- Date of document:
- 10/03/2004
- Date of effect:
- 11/03/2004; Wejście w życie Data publikacji Patrz Art. 2
- Date of end of validity:
- 06/02/2009; Nieaktualny Patrz JO C 30/2009 P 18
- Author:
- Komisja Europejska
- Form:
- Rozporządzenie
- Treaty:
- Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
- Legal basis:
-
- 32001R1260
- 32003R1159 - A09P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Subsequent related instruments:
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.60.00 Rolnictwo / Produkty będące przedmiotem wspólnej organizacji rynków / Cukier
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004R0443
Dziennik Urzędowy L 072 , 11/03/2004 P. 0052 - 0053
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 443/2004 z dnia 10 marca 2004 r. określające zobowiązania dostawy dotyczące cukru trzcinowego, który ma być przywożony na podstawie Protokołu AKP oraz umowy z Indiami za okres dostawy 2003/2004 KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1260/2001 z dnia 19 czerwca 2001 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru [1], uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 1159/2003 z dnia 30 czerwca 2003 r. ustanawiające szczegółowe zasady przywozu cukru trzcinowego w latach gospodarczych 2003/2004, 2004/2005, 2005/2006 zgodnie z niektórymi kontyngentami taryfowymi i umowami preferencyjnymi oraz zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1464/95 i (WE) nr 779/96 [2], w szczególności jego art. 9 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Artykuł 9 rozporządzenia (WE) nr 1159/2003 określa szczegółowe zasady dotyczące zobowiązań dostawy po zerowej stawce cła w odniesieniu do produktów objętych kodem CN 1701 wyrażonych w ekwiwalencie cukru białego, przy przywozie z państw będących sygnatariuszami Protokołu AKP i z Indii. (2) Skutkiem stosowania art. 3 i 7 Protokołu AKP, art. 3 i 7 umowy z Indiami oraz art. 11 i 12 rozporządzenia (WE) nr 1159/2003 było określenie przez Komisję zobowiązań dostawy na 2003/2004 r., poprzez obliczenie w szczególności różnicy między wysokością takich zobowiązań dostawy a ilościami faktycznie przywiezionymi w trakcie ostatnich okresów dostawy, w odniesieniu do każdego państwa, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Zobowiązania dostawy przy przywozie z państw będących sygnatariuszami Protokołu AKP i z Indii w odniesieniu do produktów objętych kodem CN 1701, wyrażone w ekwiwalencie cukru białego, na okres dostawy 2003/2004 r. ustala się, dla każdego zainteresowanego kraju wywozu, jak wskazano w Załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 10 marca 2004 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 178 z 30.6.2001, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 39/2004 (Dz.U. L 6 z 10.1.2004, str. 16). [2] Dz.U. L 162 z 1.7.2003, str. 25. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Wielkości zobowiązań dostawy przy przywozie cukru preferencyjnego z państw będących sygnatariuszami Protokołu AKP oraz z Indii na okres dostawy 2003/2004 r., wyrażone w tonach ekwiwalentu cukru białego, wynoszą: Państwa sygnatariusze Protokołu AKP/umowy z Indiami | Zobowiązania dostawy 2003/2004 r. | Barbados | 50641,21 | Belize | 38977,79 | Kongo | 10186,10 | Fidżi | 161123,25 | Gujana | 153799,11 | Indie | 10000,00 | Wybrzeże Kości Słoniowej | 10186,10 | Jamajka | 118695,13 | Kenia | 0,00 | Madagaskar | 18815,50 | Malawi | 20564,84 | Mauritius | 484278,72 | Saint Christopher i Nevis | 8804,51 | Surinam | 0,00 | Suazi | 111298,16 | Tanzania | 10189,35 | Trynidad i Tobago | 42054,47 | Uganda | 0,00 | Zambia | 0,00 | Zimbabwe | 29799,89 | Suma | 1279414,12 | --------------------------------------------------
All