This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R2112
Commission Regulation (EC) No 2112/2003 of 1 December 2003 correcting Regulation (EC) No 1334/2003 amending the conditions for authorisation of a number of additives in feedingstuffs belonging to the group trace elements (Text with EEA relevance)
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2112/2003 z dnia 1 grudnia 2003 r. zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 1334/2003 zmieniającego warunki zezwolenia na kilka dodatków paszowych należących do grupy pierwiastków śladowychTekst mający znaczenie dla EOG
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2112/2003 z dnia 1 grudnia 2003 r. zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 1334/2003 zmieniającego warunki zezwolenia na kilka dodatków paszowych należących do grupy pierwiastków śladowychTekst mający znaczenie dla EOG
Dz.U. L 317 z 2.12.2003, p. 22–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003R1334 | Zmiana | załącznik | 02/12/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32003R2112R(01) | (FR) | |||
Corrected by | 32003R2112R(02) | (FR) |
Dziennik Urzędowy L 317 , 02/12/2003 P. 0022 - 0023
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2112/2003 z dnia 1 grudnia 2003 r. zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 1334/2003 zmieniającego warunki zezwolenia na kilka dodatków paszowych należących do grupy pierwiastków śladowych (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r. dotyczącą dodatków paszowych [1], ostatnio zmienioną rozporządzeniem Rady (WE) nr 1756/2002 [2], a w szczególności jej art. 3 i art. 9 lit. d) i e), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Załącznik do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1334/2003 [3] zawiera jeden błąd powstały przy zapisywaniu, który musi zostać poprawiony. (2) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W Załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1334/2003 wprowadza się zmiany określone w Załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 1 grudnia 2003 r. W imieniu Komisji David Byrne Członek Komisji [1] Dz.U. L 270 z 14.12.1970, str. 1. [2] Dz.U. L 265 z 3.10.2002, str. 1. [3] Dz.U. L 187 z 26.7.2003, str. 11. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Wykaz dodatków w ramach pozycji "E1 Żelazo-Fe" zastępuje się następującym wykazem: "Numer WE | Pierwiastek | Dodatek paszowy | Wzór chemiczny i opis | Maksymalna zawartość pierwiastka w mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej w mg/dzień | Pozostałe przepisy | Okres ważności zezwolenia | Pierwiastki śladowe E1 | Żelazo-Fe | Węglan żelaza (II) | FeCO3 | Owce: 500 (łącznie) mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej Zwierzęta domowe: 1250 (łącznie) mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej Trzoda chlewna: prosięta do jednego tygodnia przed odsadzeniem; 250 mg/dzieńinna trzoda chlewna: 750 (łącznie) mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowejInne gatunki: 750 (łącznie) mg/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej | | Na czas nieograniczony | Chlorek żelaza (II), tetrahydrat | FeCl2. 4H2O | | Chlorek żelaza (III), heksahydrat | FeCl3. 6H2O | | Cytrynian żelaza (II), heksahydrat | Fe3(C6H5O7)2. 6H2O | | Fumaran żelaza (II) | FeC4H2O4 | | Mleczan żelaza (II), trihydrat | Fe(C3H5O3)2. 3H2O | | Tlenek żelaza (III) | Fe2O3 | | Siarczan żelaza (II), monohydrat | FeSO4H2O | | Siarczan żelaza (II), heptahydrat | FeSO4. 7H2O | | Chelat żelazowo-aminokwasowy, hydrat | Fe(x)1–3. nH2O (x = anion aminokwasu otrzymanego z hydrolizowango białka soi) Masa cząsteczkowa nie przekraczająca 1 500" | | --------------------------------------------------