Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31989D0382

    Decyzja Rady z dnia 19 czerwca 1989 r. w sprawie ustanowienia Komitetu ds. Programów Statystycznych Wspólnot Europejskich

    Dz.U. L 181 z 28.6.1989, p. 47–47 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2009; Uchylony przez 32009R0223

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1989/382/oj

    Date of document:
    19/06/1989
    Date of effect:
    19/06/1989; Wejście w życie Data dokumentu
    Date of end of validity:
    31/03/2009; Uchylony przez 32009R0223
    Author:
    Rada Unii Europejskiej
    Responsible body:
    Legal service, SJ
    Form:
    Decyzja
    Internal reference:
    COM/88/0696-02
    Co author:
    INFSO, DG03, DG15, DG02, COMP, AGRI, REGIO, DG01, BUDG, EAC, DG10, RTD, EMPL, AUDIT, MARE, DEV, DG07, DG18, ENV, TAXUD, DG17
    Treaty:
    Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą , Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 31989D0382R(01)
    Repealed by 32009R0223
    Instruments cited:
    Link

    31989D0382



    Dziennik Urzędowy L 181 , 28/06/1989 P. 0047 - 0047
    Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 13 Tom 19 P. 0021
    Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 13 Tom 19 P. 0021


    Decyzja Rady

    z dnia 19 czerwca 1989 r.

    w sprawie ustanowienia Komitetu ds. Programów Statystycznych Wspólnot Europejskich

    (89/382/EWG, Euratom)

    RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

    uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej,

    uwzględniając projekt decyzji przedstawiony przez Komisję,

    uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [1],

    a także mając na uwadze, co następuje:

    rezolucja Rady z dnia 19 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia w życie planu działań priorytetowych w zakresie informacji statystycznej: programu statystycznego Wspólnot Europejskich (1989–1992) [2] podkreśliła potrzebę całościowego i spójnego programu statystycznego w celu wsparcia realizacji celów Wspólnot Europejskich;

    wprowadzenie w życie programu statystycznego wymaga decyzji odpowiadających na potrzeby Wspólnoty, ustalenie priorytetów oraz wprowadzenie procedur mających na celu wzmocnienie istniejącej ścisłej współpracy między Państwami Członkowskimi a Komisją;

    w celu zapoczątkowania takiej współpracy należy ustanowić komitet, odpowiedzialny za wspieranie Komisji we wprowadzanie w życie programów statystycznych Wspólnot Europejskich;

    pożądane jest, aby taka współpraca objęła cały zakres Programów Statystycznych Wspólnot Europejskich,

    PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

    Artykuł 1

    Niniejszym ustanawia się Komitet ds. Programu Statystycznego, zwany dalej Komitetem, który składa się z przedstawicieli instytutów statystycznych Państw Członkowskich, któremu przewodniczy przedstawiciel Komisji (Dyrektor Generalny Urzędu Statystycznego Wspólnot Europejskich).

    Artykuł 2

    Komitet wspiera Komisję w ogólnej koordynacji wieloletnich programów statystycznych, w celu zapewnienia, że działania, które mają być podjęte, są zgodne z działaniami podejmowanymi w krajowych programach statystycznych.

    Artykuł 3

    Komisja zasięga opinii Komitetu w sprawach:

    a) środków, które zamierza podjąć w celu realizacji celów, określonych w wieloletnich programach statystycznych, oraz środków i harmonogramów mających na celu ich osiągnięcie;

    b) rozwoju wieloletnich programów statystycznych;

    c) wszelkich innych sprawach, w szczególności w kwestiach metodologii, wynikających z ustanowienia lub wprowadzenia w życie programów statystycznych, które zostaną podniesione przez jej przewodniczącego, albo z jego własnej inicjatywy albo na prośbę danego Państwa Członkowskiego.

    Artykuł 4

    Ponadto Komitet wykonuje zadania przydzielone mu uchwałami Rady w zakresie statystyki, zgodnie z procedurami przewidzianymi w tych przepisach, zgodnie z decyzją 87/373/EWG [3].

    Artykuł 5

    Komitet sporządza roczne sprawozdanie zawierające przegląd prac statystycznych, za które jest odpowiedzialny. Sprawozdanie przekazuje Parlamentowi Europejskiemu oraz Radzie za pośrednictwem Komisji.

    Artykuł 6

    Komitet opracowuje swój regulamin.

    Sporządzono w Luksemburgu, dnia 19 czerwca 1989 r.

    W imieniu Rady

    C. Solchaga Catalan

    Przewodniczący

    [1] Dz.U. C 158 z 26.6.1989.

    [2] Dz.U. C 162 z 29.6.1989, str. 1.

    [3] Dz.U. L 197 z 18.7.1987, str. 33.

    --------------------------------------------------

    Top