EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983R2288
Commission Regulation (EEC) No 2288/83 of 29 July 1983 establishing the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2288/83 z dnia 29 lipca 1983 r. ustanawiające wykaz substancji biologicznych lub chemicznych przewidziany w art. 60 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (EWG) nr 918/83 ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2288/83 z dnia 29 lipca 1983 r. ustanawiające wykaz substancji biologicznych lub chemicznych przewidziany w art. 60 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (EWG) nr 918/83 ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych
Dz.U. L 220 z 11.8.1983, p. 13–14
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2012; Uchylony przez 32012R0080
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implementation | 31983R0918 | Wykonanie | artykuł 60.1 | 01/07/1984 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 31984R1798 | Zastąpienie | załącznik | 01/07/1984 | |
Modified by | 31986R2340 | Zastąpienie | załącznik 1/7/86 | ||
Modified by | 31987R3692 | Zastąpienie | załącznik | 01/01/1988 | |
Modified by | 31989R0213 | Zakończenie | załącznik | 01/09/1988 | |
Repealed by | 32009R1186 | ||||
Repealed by | 32012R0080 |
Dziennik Urzędowy L 220 , 11/08/1983 P. 0013 - 0014
Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 2 Tom 3 P. 0204
Specjalne wydanie hiszpańskie: Rozdział 02 Tom 10 P. 0048
Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 2 Tom 3 P. 0204
Specjalne wydanie portugalskie Rozdział 02 Tom 10 P. 0048
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2288/83 z dnia 29 lipca 1983 r. ustanawiające wykaz substancji biologicznych lub chemicznych przewidziany w art. 60 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (EWG) nr 918/83 ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 918/83 ustanawiające wspólnotowy system zwolnień celnych [1], w szczególności jego art. 143, a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 60 ust. 1 lit. b) oraz ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 918/83 przewiduje zwolnienie z należności celnych przywozowych substancji biologicznych lub chemicznych przywożonych wyłącznie do celów niehandlowych, przeznaczonych dla instytucji publicznych lub użyteczności publicznej lub dla upoważnionych instytucji o charakterze prywatnym, których podstawową działalnością jest edukacja lub prowadzenie badań naukowych; takie zwolnienie ograniczone jest jednakże do substancji biologicznych lub chemicznych, których równoważniki nie są wytwarzane na obszarze celnym Wspólnoty i które są zawarte w wykazie sporządzonym zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 143 ust. 2 i 3 wyżej wymienionego rozporządzenia; z informacji zebranych w Państwach Członkowskich wynika, że równoważniki substancji biologicznych lub chemicznych, wymienionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia, nie są wytwarzane na obszarze celnym Wspólnoty; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Zwolnień Celnych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Wykaz substancji biologicznych lub chemicznych korzystających ze zwolnienia z należności celnych przywozowych, o którym mowa w art. 60 ust. 1 lit b) rozporządzenia (EWG) nr 918/83 określony jest w Załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1984 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 29 lipca 1983 r. W imieniu Komisji Karl-Heinz Narjes Członek Komisji [1] Dz.U. L 105 z 23.4.1983, str. 1. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK Numer referencyjny | Pozycja WTC | Wyszczególnienie | 20273 | 29.01 A | 3-metylo-1-penten | 20274 | 29.01 A | 4-metylo-1-penten | 20275 | 29.01 A | 2-metylo-2-penten | 20276 | 29.01 A | 3-metylo-2-penten | 20277 | 29.01 A | 4-metylo-2-penten | 21154 | 29.01 A | 2-oktan | 25634 | 29.01 C II | P-Menta-1(7),2-dien (beta-felandren) | 14364 | 29.24 B | Bromek dekamentonu (INN) | 20641 | 29.27 | 1-naftonitryl | 20642 | 29.27 | 2-naftonitryl | 14769 | 29.02 C | 4,4'-dibromobifenyl | 17305 | 29.03 A | Metanosulfonian etylu | 22830 | 29.38 B I | Octan retinylu | 18892 | 29.05 A III | Myo-inozytol (mezo-inozytol) | 21887 | 35.07 | Fosfoglukomutaza | 19057 | 35.07 | Dehydrogenaza mleczanowa | 20193 | 29.10 B | Metylo-alfa-D-mannosyd | --------------------------------------------------