EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983R2288
Commission Regulation (EEC) No 2288/83 of 29 July 1983 establishing the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty
1983 m. liepos 29 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2288/83, pateikiantis biologinių ir cheminių medžiagų, numatytų Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83, nustatančio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemą, 60 straipsnio 1 dalies b punkte, sąrašą
1983 m. liepos 29 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2288/83, pateikiantis biologinių ir cheminių medžiagų, numatytų Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83, nustatančio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemą, 60 straipsnio 1 dalies b punkte, sąrašą
OJ L 220, 11.8.1983, p. 13–14
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Spanish special edition: Chapter 02 Volume 010 P. 48 - 49
Portuguese special edition: Chapter 02 Volume 010 P. 48 - 49
Special edition in Finnish: Chapter 02 Volume 003 P. 204 - 205
Special edition in Swedish: Chapter 02 Volume 003 P. 204 - 205
Special edition in Czech: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Estonian: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Latvian: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Lithuanian: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Hungarian Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Maltese: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Polish: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Slovak: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Slovene: Chapter 02 Volume 001 P. 461 - 462
Special edition in Bulgarian: Chapter 02 Volume 002 P. 168 - 169
Special edition in Romanian: Chapter 02 Volume 002 P. 168 - 169
No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2012; panaikino 32012R0080
- Date of document:
- 29/07/1983
- Date of effect:
- 01/07/1984; įsigaliojimas žr. str. 2
- Date of end of validity:
- 20/02/2012; panaikino 32012R0080
- Author:
- Europos Komisija
- Form:
- Reglamentas
- Additional information:
- BN 29.01 29.24 29.27 29.02 29.03 29.38 29.05 35.07 29.10
- Treaty:
- Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartis
- Legal basis:
-
- 31983R0918 - A143
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implementation 31983R0918 įgyvendinimas straipsnis 60.1 01/07/1984
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 31984R1798 pakeitimas priedas 01/07/1984 Modified by 31986R2340 pakeitimas priedas 1/7/86 Modified by 31987R3692 pakeitimas priedas 01/01/1988 Modified by 31989R0213 baigimas priedas 01/09/1988 Repealed by 32009R1186 Repealed by 32012R0080 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31983R2288
Oficialusis leidinys L 220 , 11/08/1983 p. 0013 - 0014
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 2 tomas 3 p. 0204
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 02 tomas 10 p. 0048
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 2 tomas 3 p. 0204
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 02 tomas 10 p. 0048
Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 2288/83 1983 m. liepos 29 d. pateikiantis biologinių ir cheminių medžiagų, numatytų Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83, nustatančio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemą, 60 straipsnio 1 dalies b punkte, sąrašą EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 918/83, nustatantį Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemą [1], ypač į jo 143 straipsnį, kadangi Tarybos reglamento (EB) Nr. 918/83 60 straipsnio 1 dalies b punkte ir 2 dalyje numatyta, kad importo muitais neapmokestinamos biologinės ir cheminės medžiagos, kurias išskirtinai nekomerciniais tikslais importuoja valstybinės įstaigos, tų valstybinių įstaigų skyriai arba oficialiai patvirtintos privačios įstaigos, kurių veikla daugiausia susijusi su švietimu arba moksliniais tyrimais; kadangi vis dėlto be importo muitų leidžiama įvežti tik tas biologines ir chemines medžiagas, kurioms nėra lygiavertės produkcijos Bendrijos muitų teritorijoje ir kurios yra įtrauktos į sąrašą, sudarytą laikantis minėto reglamento 143 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatytos tvarkos; kadangi, remiantis iš valstybių narių gauta informacija, šio reglamento priede išvardintoms cheminėms arba biologinėms medžiagoms Bendrijos muitų teritorijoje nėra lygiavertės produkcijos; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Neapmuitinamo įvežimo komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Tarybos reglamento (EEB) Nr.918/83 60 straipsnio 1 dalies b punkte numatytų biologinių ir cheminių medžiagų, kurias galima įvežti be importo muitų, sąrašas pateikiamas šio reglamento priede. 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja 1984 m. liepos 1 d. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1983 m. liepos 29 d.. Komisijos vardu Karl-Heinz Narjes Komisijos narys [1] OL L 105, 1983 4 23, p. 1. -------------------------------------------------- PRIEDAS Identifikavimo Nr. | BMT pozicijos Nr. | Aprašymas | 20273 | 29.01 A | 3-metilpent-1-enas | 20274 | 29.01 A | 4-metilpent-1-enas | 20275 | 29.01 A | 2-metilpent-2-enas | 20276 | 29.01 A | 3-metilpent-2-enas | 20277 | 29.01 A | 4-metilpent-2-enas | 21154 | 29.01 A | Okt-2-enas | 25634 | 29.01 C II | p-menta-1(7),2-dienas (ß-felandrenas) | 14364 | 29.24 B | Dekametonio bromidas (INN) | 20641 | 29.27 | 1-naftonitrilas | 20642 | 29.27 | 2-naftonitrilas | 14769 | 29.02 C | 4,4'-dibromobifenilas | 17305 | 29.03 A | Etilmetansulfonatas | 22830 | 29.38 B. I. | Retinilacetatas | 18892 | 29.05 A. III. | Mioinozitolis (Mezo-inozitolis) | 21887 | 35.07 | Fosfogliukomutaze | 19057 | 35.07 | Laktato dehidrogenazė | 20193 | 29.10 B | Metil-alfa-D-manozidas | --------------------------------------------------
