Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12006E230

    Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Wersja skonsolidowana)
    Część piąta - Instytucje Wspólnoty
    TYTUŁ I - Postanowienia instytucjonalne
    Rozdział 1 - Instytucje
    Sekcja 4 - Trybunał Sprawiedliwości
    Artykuł 230

    Dz.U. C 321E z 29.12.2006, p. 146–146 (CS, DA, ET, EL, EN, FR, GA, LV, LT, HU, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_230/oj

    12006E230

    Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (Wersja skonsolidowana) - Część piąta - Instytucje Wspólnoty - TYTUŁ I - Postanowienia instytucjonalne - Rozdział 1 - Instytucje - Sekcja 4 - Trybunał Sprawiedliwości - Artykuł 230

    Dziennik Urzędowy C 321 E , 29/12/2006 P. 0146 - 0146
    Dziennik Urzędowy C 325 , 24/12/2002 P. 0126 - Wersja skonsolidowana
    Dziennik Urzędowy C 340 , 10/11/1997 P. 0272 - Wersja skonsolidowana
    Dziennik Urzędowy C 224 , 31/08/1992 P. 0062 - Wersja skonsolidowana
    (Traktat ustanawiający EWG – urzędowa publikacja jest niedostępna)


    Artykuł 230

    Trybunał Sprawiedliwości kontroluje legalność aktów uchwalonych wspólnie przez Parlament Europejski i Radę, aktów Rady, Komisji i EBC, innych niż zalecenia i opinie, oraz aktów Parlamentu Europejskiego zmierzających do wywarcia skutków prawnych wobec podmiotów trzecich.

    W tym celu Trybunał jest właściwy do orzekania w zakresie skarg wniesionych przez Państwo Członkowskie, Parlament Europejski, Radę lub Komisję, podnoszących zarzut braku kompetencji, naruszenia istotnych wymogów proceduralnych, naruszenia niniejszego Traktatu lub jakiejkolwiek reguły prawnej związanej z jego stosowaniem lub nadużycia władzy.

    Trybunał Sprawiedliwości jest właściwy, na tych samych warunkach, do orzekania w zakresie skarg wniesionych przez Trybunał Obrachunkowy i przez EBC, zmierzających do zapewnienia ochrony ich prerogatyw.

    Każda osoba fizyczna lub prawna może wnieść, na tych samych warunkach, skargę na decyzje, których jest adresatem oraz na decyzje, które mimo przyjęcia w formie rozporządzenia lub decyzji skierowanej do innej osoby, dotyczą jej bezpośrednio i indywidualnie.

    Skargi przewidziane w niniejszym artykule wnosi się w terminie dwóch miesięcy, stosownie do przypadku, od daty publikacji aktu lub jego notyfikowania skarżącemu lub, w razie ich braku, od daty powzięcia przez niego wiadomości o tym akcie.

    --------------------------------------------------

    Top