(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1895 van de Commissie van 7 november 2019 tot erkenning van verschillende eilanden in Portugal als zijnde vrij van varroase en tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2013/503/EU (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levende dieren, andere dan vissen en aquacultuurdieren. Wetgeving over deze aangelegenheden is niet van toepassing op IJsland, zoals vermeld in punt 2 van de inleiding van hoofdstuk I van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op IJsland.

(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(4)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32019 D 1895: Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1895 van de Commissie van 7 november 2019 (PB L 291 van 12.11.2019, blz. 54).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/147 van de Commissie van 3 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor het preparaat van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor gespeende biggen, zeugen (waar het ten goede komt van speenvarkens) en melkkoeien en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 2148/2004, (EG) nr. 1288/2004 en (EG) nr. 1811/2005 (vergunninghouder S.I. Lesaffre) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(3)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

In de punten 1zt (Verordening (EG) nr. 1288/2004 van de Commissie), 1zze (Verordening (EG) nr. 2148/2004 van de Commissie) en 1zzr (Verordening (EG) nr. 1811/2005 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

2.

Na punt 312 (Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1977 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/228 van de Commissie van 19 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor erytrosine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor honden en katten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/229 van de Commissie van 19 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor L-tryptofaan als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/238 van de Commissie van 20 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor L-threonine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(5)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“314.

32020 R 0228: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/228 van de Commissie van 19 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor erytrosine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor honden en katten (PB L 47 van 20.2.2020, blz. 1).

315.

32020 R 0229: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/229 van de Commissie van 19 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor L-tryptofaan als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 47 van 20.2.2020, blz. 5).

316.

32020 R 0238: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/238 van de Commissie van 20 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor L-threonine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten (PB L 48 van 21.2.2020, blz. 3).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/196 van de Commissie van 13 februari 2020 tot verlenging van de vergunning voor endo-1,4-bèta-xylanase, geproduceerd door Aspergillus niger CBS 109.713, als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor mestkippen, mestkalkoenen, opfokkalkoenen, kleine vogelsoorten (met uitzondering van legvogels) en siervogels, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1380/2007 en (EG) nr. 1096/2009 en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 843/2012 (vergunninghouder BASF SE) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/197 van de Commissie van 13 februari 2020 tot verlening van een vergunning voor allurarood AC als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor katten en honden (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1380/2007 van de Commissie (3), Verordening (EG) nr. 1096/2009 van de Commissie (4) en Uitvoeringsverordening (EU) nr. 843/2012 van de Commissie (5) worden ingetrokken bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/196 en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(5)

Bijlage I bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

Na punt 316 (Uitvoeringsverordening (EU) 2020/238 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd:

2.

De tekst van de punten 1zzzze (Verordening (EG) nr. 1380/2007 van de Commissie), 1zzzzzu (Verordening (EG) nr. 1096/2009 van de Commissie) en 70 (Uitvoeringsverordening (EU) nr. 843/2012 van de Commissie) wordt geschrapt.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1341 van de Commissie van 28 september 2020 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/466 wat betreft de toepassingsperiode van tijdelijke maatregelen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(3)

Bijlagen I en II bij de EER-overeenkomst moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32020 R 1341: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1341 van de Commissie van 28 september 2020 (PB L 314 van 29.9.2020, blz. 2).”.

“—

32020 R 1341: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/1341 van de Commissie van 28 september 2020 (PB L 314 van 29.9.2020, blz. 2).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/239 van de Commissie van 20 februari 2020 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 901/2014 wat de aanpassing van de modellen voor de typegoedkeuringsprocedures voor twee- of driewielige voertuigen en vierwielers aan de voorschriften van de Euro 5 en Euro 5+-stappen betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32020 R 0239: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/239 van de Commissie van 20 februari 2020 (PB L 48 van 21.2.2020, blz. 6).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2093 van de Commissie van 29 november 2019 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 333/2007 wat betreft de analyse van vetzuuresters van 3-monochloorpropaan-1,2-diol (3-MCPD), vetzuuresters van glycidyl, perchloraat en acrylamide (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake levensmiddelen. Wetgeving inzake levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(3)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32019 R 2093: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2093 van de Commissie van 29 november 2019 (PB L 317 van 9.12.2019, blz. 96).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1881 van de Commissie van 8 november 2019 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 37/2010 teneinde de stof diflubenzuron in te delen wat de maximumwaarde voor residuen ervan betreft (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32019 R 1881: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1881 van de Commissie van 8 november 2019 (PB L 290 van 11.11.2019, blz. 8).”.

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/27 van de Commissie van 13 januari 2020 tot verlenging van de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van propiconazool voor gebruik in biociden van productsoort 8 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“12zzzzzzk.

32020 D 0027: Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/27 van de Commissie van 13 januari 2020 tot verlenging van de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van propiconazool voor gebruik in biociden van productsoort 8 (PB L 8 van 14.1.2020, blz. 39).”.

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/896 van de Commissie van 19 juni 2018 tot vaststelling van de methode voor de berekening van het jaarlijkse verbruik van lichte plastic draagtassen en tot wijziging van Beschikking 2005/270/EG (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage II bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

In punt 7e (Beschikking 2005/270/EG van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

2.

Na punt 7f (Beschikking 2009/292/EG van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/442 van de Commissie van 17 december 2019 tot rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/35 tot aanvulling van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32020 R 0442: Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/442 van de Commissie van 17 december 2019 (PB L 92 van 26.3.2020, blz. 1).”.

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/1935 van de Commissie van 13 mei 2019 tot wijziging van Richtlijn (EU) 2016/97 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft technische reguleringsnormen voor het aanpassen van de basisbedragen in euro voor de beroepsaansprakelijkheidsverzekering en de financiële draagkracht van verzekerings- en herverzekeringstussenpersonen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32019 R 1935: Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/1935 van de Commissie van 13 mei 2019 (PB L 301 van 22.11.2019, blz. 3).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/125 van de Commissie van 29 januari 2020 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 945/2014 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot relevante passend gediversifieerde indexen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

—

32020 R 0125: Uitvoeringsverordening (EU) 2020/125 van de Commissie van 29 januari 2020 (PB L 24 van 30.1.2020, blz. 1).”.

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/389 van de Commissie van 27 november 2017 tot aanvulling van Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft technische reguleringsnormen voor sterke cliëntauthenticatie en gemeenschappelijke en veilige open communicatiestandaarden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

Na aanpassing h) in punt 16e (Richtlijn (EU) 2015/2366 van het Europees Parlement en de Raad) wordt de volgende aanpassing ingevoegd:

2.

Na punt 16ea (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2055 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2294 van de Commissie van 28 augustus 2017 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 wat betreft de specificatie van de definitie van beleggingsondernemingen met systematische interne afhandeling voor de toepassing van Richtlijn 2014/65/EU (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/442 van de Commissie van 12 december 2018 tot wijziging en rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/587 ter precisering van de vereiste om in de prijzen de heersende marktomstandigheden tot uiting te laten komen en ter actualisering en rectificatie van sommige bepalingen (2) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/443 van de Commissie van 13 februari 2019 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/588 wat betreft de mogelijkheid om het gemiddelde dagelijkse aantal transacties aan te passen voor een aandeel indien het handelsplatform met de hoogste omzet in dat aandeel buiten de Unie gevestigd is (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(4)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/1000 van de Commissie van 14 maart 2019 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1799 wat betreft de vrijstelling van de vereisten in verband met transparantie voor en na de handel in Verordening (EU) nr. 600/2014 voor de People’s Bank of China (4) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(5)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/1011 van de Commissie van 13 december 2018 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 van de Commissie wat betreft bepaalde registratievoorwaarden om het gebruik van mkb-groeimarkten voor de toepassing van Richtlijn 2014/65/EU van het Europees Parlement en de Raad te bevorderen (5) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(6)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/541 van de Commissie van 1 april 2019 betreffende de gelijkwaardigheid van het wettelijke en toezichtskader dat in Singapore op goedgekeurde beurzen en erkende marktexploitanten van toepassing is in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 600/2014 van het Europees Parlement en de Raad (6) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(7)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

In punt 31bah (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/565 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

2.

In punt 31bazd (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/587 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

3.

In punt 31baze (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/588 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

4.

In punt 31bazt (Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/1799 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

5.

Na punt 31bazzg (Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/2441 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 van de Commissie van 21 september 2020 waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage IX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“31bcay.

32020 D 1308: Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1308 van de Commissie van 21 september 2020 waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale tegenpartijen in het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 648/2012 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 306 van 21.9.2020, blz. 1).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1744 van de Commissie van 17 september 2019 betreffende de technische specificaties voor elektronische scheepsrapportering voor de binnenvaart en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 164/2010 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EU) nr. 164/2010 van de Commissie (2) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1744 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(3)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/411 van de Commissie van 19 november 2019 tot wijziging van Richtlijn 2009/45/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake veiligheidsvoorschriften en -normen voor passagiersschepen, wat betreft de veiligheidseisen voor passagiersschepen die voor binnenlandse reizen worden gebruikt (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32020 R 0411: Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/411 van de Commissie van 19 november 2019 (PB L 83 van 19.3.2020, blz. 1).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/910 van de Commissie van 30 juni 2020 tot wijziging van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2015/1998, (EU) 2019/103 en (EU) 2019/1583 voor wat betreft de vernieuwde aanwijzing van luchtvaartmaatschappijen, exploitanten en entiteiten die beveiligingscontroles uitvoeren op vracht en post die aankomt uit derde landen, en het uitstel van bepaalde regelgevende eisen op het gebied van cyberbeveiliging, achtergrondcontrole, normen voor apparatuur voor explosievendetectiesystemen en voor de detectie van explosievensporen, naar aanleiding van de COVID-19-pandemie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Uitvoeringsbesluit C(2020) 4241 van de Commissie van 30 juni 2020 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit C(2019) 132 van de Commissie wat betreft het uitstel van bepaalde wettelijke vereisten op het gebied van achtergrondonderzoek wegens de COVID-19-pandemie moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

In punt 66he (Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1998 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd:

2.

In het derde streepje (Uitvoeringsbesluit C(2019) 0132 van de Commissie) van punt 66hf (Uitvoeringsbesluit C(2015) 8005 van de Commissie) wordt het volgende toegevoegd:

“, gewijzigd bij:

(1)

Richtlijn (EU) 2017/1564 van het Europees Parlement en de Raad van 13 september 2017 inzake bepaalde toegestane vormen van gebruik van bepaalde werken en ander materiaal die door het auteursrecht en naburige rechten beschermd zijn ten behoeve van personen die blind zijn, visueel gehandicapt of anderszins een leeshandicap hebben, en tot wijziging van Richtlijn 2001/29/EG betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XVII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

In punt 9e (Richtlijn 2001/29/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende toegevoegd:

“gewijzigd bij:

2.

Na punt 14 (Richtlijn (EU) 2015/2436 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende punt ingevoegd:

(1)

Besluit (EU) 2020/519 van de Commissie van 3 april 2020 tot vaststelling van het sectorale referentiedocument betreffende beste milieubeheerpraktijken, sectorale milieuprestatie-indicatoren en benchmarks voor topprestaties voor de afvalbeheersector, in het kader van Verordening (EG) nr. 1221/2009 inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“1eaq.

32020 D 0519: Besluit (EU) 2020/519 van de Commissie van 3 april 2020 tot vaststelling van het sectorale referentiedocument betreffende beste milieubeheerpraktijken, sectorale milieuprestatie-indicatoren en benchmarks voor topprestaties voor de afvalbeheersector, in het kader van Verordening (EG) nr. 1221/2009 inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) (PB L 115 van 14.4.2020, blz. 1).”.

(1)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1842 van de Commissie van 31 oktober 2019 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de verdere regelingen voor de aanpassingen van de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van veranderingen in het activiteitsniveau betreft (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“21apl.

32019 R 1842: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1842 van de Commissie van 31 oktober 2019 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de verdere regelingen voor de aanpassingen van de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van veranderingen in het activiteitsniveau betreft (PB L 282 van 4.11.2019, blz. 20).”.

(1)

Verordening (EU) 2019/631 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 tot vaststelling van CO2-emissienormen voor nieuwe personenauto’s en nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen, en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 443/2009 en (EU) nr. 510/2011 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordeningen (EG) nr. 443/2009 (2) en (EU) nr. 510/2011 van het Europees Parlement en de Raad (3) worden bij Verordening (EU) 2019/631 met ingang van 1 januari 2020 ingetrokken en moeten derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(3)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1.

Na punt 21ayf (Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/313 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd:

2.

De tekst van punt 21ae (Verordening (EG) nr. 443/2009) en punt 21ay (Verordening (EU) nr. 510/2011) wordt geschrapt.

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/95 van de Commissie van 22 januari 2020 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2323 tot vaststelling van de Europese lijst van scheepsrecyclinginrichtingen uit hoofde van Verordening (EU) nr. 1257/2013 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32020 D 0095: Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/95 van de Commissie van 22 januari 2020 (PB L 18 van 23.1.2020, blz. 6).”.

(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1910 van de Commissie van 28 oktober 2016 betreffende de gelijkwaardigheid van de verslagleggingsvereisten van bepaalde derde landen over betalingen aan overheden met de vereisten van hoofdstuk 10 van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XXII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“10ia.

32016 D 1910: Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1910 van de Commissie van 28 oktober 2016 betreffende de gelijkwaardigheid van de verslagleggingsvereisten van bepaalde derde landen over betalingen aan overheden met de vereisten van hoofdstuk 10 van Richtlijn 2013/34/EU van het Europees Parlement en de Raad (OJ L 295 van 29.10.2016, blz. 82).”.

(1)

Het is passend de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten met betrekking tot acties van de Unie die worden gefinancierd uit de algemene begroting van de Unie, met name wat betreft de voorbereidende actie inzake defensieonderzoek.

(2)

Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd om die uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2020 mogelijk te maken,

(1)

Het is wenselijk om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten bij uit de algemene begroting van de Unie gefinancierde maatregelen van de Unie met betrekking tot het vrije verkeer van werknemers, de coördinatie van de socialezekerheidsregelingen en maatregelen ten behoeve van migranten, met inbegrip van migranten uit niet-lidstaten.

(2)

Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd om die uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2020 mogelijk te maken,

(1)

Het is wenselijk om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten bij uit de algemene begroting van de Unie gefinancierde EU-acties met betrekking tot de tenuitvoerlegging en de ontwikkeling van de interne markt voor financiële diensten.

(2)

Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd om die uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2020 mogelijk te maken,

(1)

Het is wenselijk om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten bij uit de algemene begroting van de Unie gefinancierde acties van de Unie met betrekking tot de werking en de ontwikkeling van de interne markt van goederen en diensten en met betrekking tot instrumenten voor het bestuur van de interne markt.

(2)

Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd om die uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2020 mogelijk te maken,

(1)

Het is wenselijk om de samenwerking tussen de partijen bij de EER-overeenkomst voort te zetten in uit de algemene begroting van de Unie gefinancierde EU-acties met betrekking tot het vennootschapsrecht.

(2)

Protocol 31 bij de EER-overeenkomst moet derhalve worden gewijzigd om die uitgebreide samenwerking met ingang van 1 januari 2020 mogelijk te maken,

(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1477 van de Commissie van 14 oktober 2020 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 95/93 wat betreft de tijdelijke verlenging van uitzonderlijke maatregelen om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te bestrijden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

“—

32020 R 1477: Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/1477 van de Commissie van 14 oktober 2020 (PB L 338 van 15.10.2020, blz. 4).”.