ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 319

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

51e jaargang
13 december 2008

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Raad

2008/C 319/01

Resolutie van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen op 20 november 2008, over de gezondheid en het welzijn van jongeren

1

2008/C 319/02

Resolutie van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen op 21 november 2008, over betere integratie van levenslange begeleiding in de strategieën voor een leven lang leren

4

AANBEVELINGEN

Raad

2008/C 319/03

Aanbeveling van de Raad van 20 november 2008 over mobiliteit van jonge vrijwilligers in de Europese Unie

8

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2008/C 319/04

Conclusies van de Raad betreffende de instelling door de Europese Unie van een „Europees erfgoedlabel”

11

2008/C 319/05

Conclusies van de Raad over architectuur, of de bijdrage van cultuur aan duurzame ontwikkeling

13

2008/C 319/06

Conclusies van de Raad van 20 november 2008 met betrekking tot de ontwikkeling van het legale aanbod van culturele en creatieve online-inhoud alsook ter voorkoming en bestrijding van piraterij in de digitale omgeving

15

2008/C 319/07

Conclusies van de Raad van 20 november 2008 betreffende de Europese digitale bibliotheek EUROPEANA

18

2008/C 319/08

Conclusies van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen op 21 november 2008, betreffende het voorbereiden van jongeren op de 21ste eeuw: een agenda voor Europese samenwerking op schoolgebied

20

Commissie

2008/C 319/09

Wisselkoersen van de euro

23

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Commissie

2008/C 319/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.5310 — Jysk Stålindustrie/Volgo-Balt) — Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure (1)

24

2008/C 319/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.5435 — Nexans/SEI/Opticable) — Zaak die in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure (1)

25

2008/C 319/12

Heraanmelding van een eerder aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5253 — Sanofi-Aventis/Zentiva) (1)

26

2008/C 319/13

Bericht aan de lezer(zie bladzijde 3 van de omslag)

s3

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL