92000E1695

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-1695/00

van Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) aan de Commissie

(29 mei 2000)

Betreft: Rechtshulp voor dagvaarding van Van Buitenen

Heeft de Commissie aan EU-personeel dat zich door het boek van Paul van Buitenen belasterd of in een kwaad daglicht gesteld voelt, gratis rechtshulp geboden (voor een eventuele dagvaarding), of niet?

Antwoord van de heer Kinnock namens de Commissie

(20 juli 2000)

In artikel 24 van het personeelsstatuut is het volgende bepaald: De Gemeenschappen verlenen bijstand aan de ambtenaar, inzonderheid bij rechtsvervolgingen van hen die zich hebben schuldig gemaakt aan bedreigingen, grove beledigingen, beschimpingen, smaad of vergrijpen tegen persoon of goed, waaraan hijzelf of de leden van zijn gezin uit hoofde van zijn hoedanigheid en zijn functie blootstaan.

Op grond van deze bepaling kan de Commissie verplicht zijn om, na zorgvuldige overweging, bijstand te verlenen aan personeelsleden van de Gemeenschappen die zijn belasterd of van wie de goede naam is geschaad. De verleende bijstand kan bestaan in het vergoeden van het honorarium dat aan een advocaat verschuldigd is voor het dagvaarden van de auteur van de smaad.

Wat het boek van de heer Van Buitenen betreft, is tot nu toe slechts eenmaal om bijstand op grond van artikel 24 verzocht. Deze bijstand is verleend na overweging van het feit dat een in het boek gebruikte gefingeerde naam identiek is met de naam van een ambtenaar. In dit geval heeft de heer Van Buitenen officieel zijn verontschuldigingen aangeboden aan de betrokken ambtenaar.