bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 5 - 5
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 236 - 236
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 022 blz. 236 - 236
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31997D0656
97/656/EC: Commission Decision of 2 October 1997 amending Decision 93/53/EEC setting up a scientific committee for designations of origin, geographical indications and certificates of special character (Text with EEA relevance)
97/656/EG: Besluit van de Commissie van 2 oktober 1997 houdende wijziging van Besluit 93/53/EEG tot instelling van een wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering (Voor de EER relevante tekst)
97/656/EG: Besluit van de Commissie van 2 oktober 1997 houdende wijziging van Besluit 93/53/EEG tot instelling van een wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering (Voor de EER relevante tekst)
PB L 277 van 10.10.1997, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 05/02/2007; stilzwijgende opheffing door 32007D0071
Language
HTML
PDF
Official Journal
31997D0656
97/656/EG: Besluit van de Commissie van 2 oktober 1997 houdende wijziging van Besluit 93/53/EEG tot instelling van een wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering (Voor de EER relevante tekst)
Publicatieblad Nr. L 277 van 10/10/1997 blz. 0030 - 0030
BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 2 oktober 1997 houdende wijziging van Besluit 93/53/EEG tot instelling van een wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering (Voor de EER relevante tekst) (97/656/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Overwegende dat het dienstig is de voorwaarden te bepalen die de leden van het comité bij de uitoefening van hun functie in acht moeten nemen, BESLUIT: Enig artikel Besluit 93/53/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. De eerste zin van artikel 6, lid 1, wordt vervangen door: "De leden worden voor drie jaar benoemd.". 2. Artikel 6, lid 2, wordt vervangen door: "2. Na afloop van de periode van drie, respectievelijk twee jaar, blijven de voorzitter, de vice-voorzitter en de leden van het comité in functie totdat zij zijn vervangen of hun ambtstermijn is verlengd.". 3. Artikel 9 wordt vervangen door: "Artikel 9 1. Onverminderd het bepaalde in artikel 214 van het Verdrag, mogen de leden van het comité de inlichtingen die hun in het kader van de werkzaamheden van het comité ter kennis zijn gekomen, niet openbaar maken indien de vertegenwoordiger van de Commissie hun meedeelt dat het gevraagde advies betrekking heeft op een aangelegenheid van vertrouwelijke aard. 2. Zij mogen de inlichtingen die hun tijdens en na hun ambtstermijn als lid van het comité ter kennis zijn gekomen, niet voor beroepsdoeleinden gebruiken.". 4. Het volgende artikel 10 wordt toegevoegd: "Artikel 10 De leden van het comité verbinden zich ertoe om tijdens de uitoefening van hun functie alle mogelijke belangenconflicten te vermijden.". Gedaan te Brussel, 2 oktober 1997. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie