EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R0436
Commission Regulation (EEC) No 436/87 of 12 February 1987 amending Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
Verordening (EEG) nr. 436/87 van de Commissie van 12 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen
Verordening (EEG) nr. 436/87 van de Commissie van 12 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen
PB L 43 van 13.2.1987, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/04/1995
Verordening (EEG) nr. 436/87 van de Commissie van 12 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen
Publicatieblad Nr. L 043 van 13/02/1987 blz. 0020 - 0020
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0134
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 22 blz. 0134
***** VERORDENING (EEG) Nr. 436/87 VAN DE COMMISSIE van 12 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1528/78 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor gedroogde voedergewassen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1117/78 van de Raad van 22 mei 1978 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voedergewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1985/86 (2), en met name op artikel 6, lid 3, Overwegende dat bij artikel 14 van Verordening (EEG) nr. 1528/78 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2341/86 (4), het begrip bedrijf voor de verwerking is gedefinieerd; dat deze definitie intussen achterhaald is omdat technische vooruitgang is geboekt, waardoor voedergewassen door middel van andere kunstmatige procédés dan dehydreren kunnen worden gedroogd; dat deze vooruitgang dient te worden aangemoedigd, maar dat tevens met omzichtigheid te werk dient te worden gegaan met het oog op de eventuele weerslag daarvan op de markt; dat bijgevolg de definitie »bedrijf voor de verwerking" in het kader van het bepaalde bij artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1117/78 bij wijze van proef dient te worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 14, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1528/78 wordt gelezen: »a) elke inrichting waar: - hetzij verse voedergewassen kunstmatig worden gedroogd in een drooginstallatie die aan de volgende voorwaarden voldoet: aa) temperatuur van de lucht bij de ingang ten minste 93 °C; bb) duur van de behandeling van de kunstmatig te drogen voedergewassen ten hoogste drie uur; cc) in geval van droging van de voedergewassen in lagen, dikte van iedere laag ten hoogste 1 meter; - hetzij in de zon gedroogde voedergewassen worden gemalen; - hetzij eiwitconcentraat wordt bereid uit sap van luzerne en van gras; - hetzij, tot en met 30 april 1987, de voedergewassen op een andere dan in het eerste streepje omschreven wijze kunstmatig worden gedroogd en de op deze wijze gedroogde produkten worden gemalen.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 12 februari 1987. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 142 van 30. 5. 1978, blz. 2. (2) PB nr. L 171 van 28. 6. 1986, blz. 4. (3) PB nr. L 179 van 1. 7. 1978, blz. 10. (4) PB nr. L 203 van 26. 7. 1986, blz. 17.