EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980R0728
Commission Regulation (EEC) No 728/80 of 27 March 1980 applying quality class III to certain fruit for the 1980/81 marketing year
Verordening (EEG) nr. 728/80 van de Commissie van 27 maart 1980 tot toepassing van de kwaliteitsklassen ,,III' ' voor bepaalde soorten fruit voor het verkoopseizoen 1980/1981
Verordening (EEG) nr. 728/80 van de Commissie van 27 maart 1980 tot toepassing van de kwaliteitsklassen ,,III' ' voor bepaalde soorten fruit voor het verkoopseizoen 1980/1981
PB L 83 van 28.3.1980, p. 15–16
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 15/07/1981
Verordening (EEG) nr. 728/80 van de Commissie van 27 maart 1980 tot toepassing van de kwaliteitsklassen ,,III' ' voor bepaalde soorten fruit voor het verkoopseizoen 1980/1981
Publicatieblad Nr. L 083 van 28/03/1980 blz. 0015 - 0016
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 28 blz. 0074
++++ VERORDENING ( EEG ) NR . 728/80 VAN DE COMMISSIE VAN 27 MAART 1980 TOT TOEPASSING VAN DE KWALITEITSKLASSEN " III " VOOR BEPAALDE SOORTEN FRUIT VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1980/1981 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1035/72 VAN DE RAAD VAN 18 MEI 1972 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1301/79 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 4 , LID 1 , OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING NR . 211/66/EEG VAN DE RAAD ( 3 ) EEN KWALITEITSKLASSE " III " IS TOEGEVOEGD AAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE KWALITEITSNORMEN , MET NAME VOOR PERZIKEN EN TAFELDRUIVEN ; DAT EEN DERGELIJKE KWALITEITSKLASSE IS TOEGEVOEGD AAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE KWALITEITSNORMEN MET NAME VOOR KERSEN EN AARDBEIEN BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1194/69 VAN DE RAAD ( 4 ) ; DAT VERORDENING ( EEG ) NR . 379/71 VAN DE COMMISSIE VAN 19 FEBRUARI 1971 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE KWALITEITSNORMEN VOOR CITRUSVRUCHTEN ( 5 ) EN VERORDENING ( EEG ) NR . 1641/71 VAN DE COMMISSIE VAN 27 JULI 1971 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE KWALITEITSNORMEN VOOR TAFELAPPELEN EN -PEREN ( 6 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1833/73 ( 7 ) , VOOR DEZE PRODUKTEN EEN KLASSE " III " BEPALEN ; OVERWEGENDE DAT VERORDENING ( EEG ) NR . 2764/77 VAN DE RAAD VAN 5 DECEMBER 1977 ( 8 ) TOT 31 DECEMBER 1982 DE PERIODE VERLENGT WAARIN VOOR BEPAALDE SOORTEN GROENTEN EN FRUIT DE KWALITEITSKLASSE " III " KAN WORDEN TOEGEPAST ; OVERWEGENDE DAT OP GROND VAN ARTIKEL 4 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1035/72 DE KWALITEITSKLASSEN " III " EERST MOETEN WORDEN TOEGEPAST INDIEN DE PRODUKTEN DIE AAN DE KENMERKEN VOOR DEZE KWALITEITSKLASSEN VOLDOEN NODIG ZIJN OM IN DE CONSUMPTIEVE BEHOEFTEN TE VOORZIEN ; DAT DEZE NOODZAAK ZICH THANS VOORDOET VOOR CITROENEN , TAFELDRUIVEN , KERSEN EN AARDBEIEN ; DAT , GEZIEN DE BELANGRIJKE SCHOMMELINGEN IN DE PRODUKTIE VAN HET ENE SEIZOEN TOT HET ANDERE , DE DUUR VAN DE TOEPASSING VAN DE KWALITEITSKLASSEN " III " DIENT TE WORDEN BEPERKT ; OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR GROENTEN EN FRUIT , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ARTIKEL 1 DE KWALITEITSKLASSEN " III " , ZOALS OMSCHREVEN IN DE GEMEENSCHAPPELIJKE KWALITEITSNORMEN , ZIJN VAN TOEPASSING VOOR DE PRODUKTEN VERMELD IN DE BIJLAGE VAN DEZE VERORDENING EN VOOR ELK DAARVAN GEDURENDE DE ALDAAR AANGEGEVEN PERIODEN . ARTIKEL 2 DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN . DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT . GEDAAN TE BRUSSEL , 27 MAART 1980 . VOOR DE COMMISSIE FINN GUNDELACH VICE-VOORZITTER ( 1 ) PB NR . L 118 VAN 20 . 5 . 1972 , BLZ . 1 . ( 2 ) PB NR . L 162 VAN 30 . 6 . 1979 , BLZ . 26 . ( 3 ) PB NR . 233 VAN 20 . 12 . 1966 , BLZ . 3939/66 . ( 4 ) PB NR . L 157 VAN 28 . 6 . 1969 , BLZ . 1 . ( 5 ) PB NR . L 45 VAN 24 . 2 . 1971 , BLZ . 1 . ( 6 ) PB NR . L 172 VAN 31 . 7 . 1971 , BLZ . 1 . ( 7 ) PB NR . L 185 VAN 7 . 7 . 1973 , BLZ . 17 . ( 8 ) PB NR . L 320 VAN 15 . 12 . 1977 , BLZ . 5 . BIJLAGE CITROENEN : VAN 1 JUNI TOT EN MET 30 SEPTEMBER 1980 TAFELDRUIVEN : VAN 1 MEI 1980 TOT EN MET 30 APRIL 1981 KERSEN : VAN 1 APRIL TOT EN MET 30 SEPTEMBER 1980 AARDBEIEN : VAN 1 APRIL TOT EN MET 31 DECEMBER 1980