This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0044
Case T-44/23: Action brought on 6 February 2023 — FFPE Council section v Council
Zaak T-44/23: Beroep ingesteld op 6 februari 2023 — FFPE afdeling Raad / Raad
Zaak T-44/23: Beroep ingesteld op 6 februari 2023 — FFPE afdeling Raad / Raad
PB C 179 van 22.5.2023, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 179/55 |
Beroep ingesteld op 6 februari 2023 — FFPE afdeling Raad / Raad
(Zaak T-44/23)
(2023/C 179/80)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Fédération de la fonction publique européenne section Conseil (FFPE) (European Civil Service Federation, afdeling Raad) (Brussel, België) (vertegenwoordigers: A. Champetier en S. Rodrigues, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
— |
het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren en, bijgevolg, |
— |
de bestreden handeling nietig te verklaren; |
— |
verwerende partij te veroordelen tot betaling van het symbolische bedrag van 1 EUR voor de door haar geleden immateriële schade; |
— |
verwerende partij te verwijzen in alle kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep tot nietigverklaring van de nota van de Raad van 24 november 2022 waarbij verzoekende partij in kennis werd gesteld van de resultaten en de gevolgen van de verificatieprocedure die tegen haar is geopend bij toepassing van de overeenkomst van 28 maart 2006 tussen de Raad van de Europese Unie en de vak- of beroepsorganisaties van het personeel van het secretariaat-generaal van de Raad (hierna: “overeenkomst”) voert verzoekende partij twee middelen aan.
1. |
Eerste middel: schending van de overeenkomst en van de machtigingsovereenkomst. |
2. |
Tweede middel: schending van de geest van loyale samenwerking die uit de overeenkomst voortvloeit, van het beginsel van behoorlijk bestuur en van het beginsel van uitvoering te goeder trouw van overeenkomsten. |