This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0544(01)
Case T-544/13 RENV: Judgment of the General Court of 8 November 2018 — Dyson v Commission (Directive 2010/30/EU – Indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products – Commission delegated regulation supplementing the directive – Energy labelling of vacuum cleaners – Essential element of an enabling act)
Zaak T-544/13 RENV: Arrest van het Gerecht van 8 november 2018 — Dyson / Commissie („Richtlijn 2010/30/EU – Vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproductinformatie van energiegerelateerde producten – Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van de richtlijn – Energie-etikettering van stofzuigers – Essentieel onderdeel van een delegatiehandeling”)
Zaak T-544/13 RENV: Arrest van het Gerecht van 8 november 2018 — Dyson / Commissie („Richtlijn 2010/30/EU – Vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproductinformatie van energiegerelateerde producten – Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van de richtlijn – Energie-etikettering van stofzuigers – Essentieel onderdeel van een delegatiehandeling”)
PB C 4 van 7.1.2019, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 4/20 |
Arrest van het Gerecht van 8 november 2018 — Dyson / Commissie
(Zaak T-544/13 RENV) (1)
(„Richtlijn 2010/30/EU - Vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaardproductinformatie van energiegerelateerde producten - Gedelegeerde verordening van de Commissie tot aanvulling van de richtlijn - Energie-etikettering van stofzuigers - Essentieel onderdeel van een delegatiehandeling”)
(2019/C 4/27)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Dyson Ltd (Malmesbury, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: F. Carlin, barrister, E. Batchelor en M. Healy, solicitors, bijgestaan door A. Patsa, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Flynn, K. Herrmann en K. Talabér-Ritz, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van gedelegeerde verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende aanvulling van richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers (PB 2013, L 192, blz. 1).
Dictum
1) |
Gedelegeerde verordening (EU) nr. 665/2013 van de Commissie van 3 mei 2013 houdende aanvulling van richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van stofzuigers, wordt nietig verklaard. |
2) |
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten, daaronder begrepen de kosten van de hogere voorziening voor het Hof. |