This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0076
Case F-76/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 5 December 2012 — Grazyte v Commission (Civil Service — Remuneration — Expatriation allowance — Condition laid down in Article 4(1)(b) of Annex VII to the Staff Regulations — Ten-year reference period — Starting point — Expiry point — Periods of service for an international organisation disregarded — Application by analogy with the provisions of Article 4(1)(a) of Annex VII of the Staff Regulation)
Zaak F-76/11: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 5 december 2012 Grazyte/Commissie (Openbare dienst — Bezoldiging — Ontheemdingstoelage — Voorwaarde van artikel 4, lid 1, sub b, van bijlage VII bij Statuut — Referentieperiode van tien jaar — Aanvang — Afloop — Neutralisatie van periodes in dienst van internationale organisatie — Analoge toepassing van bepalingen van artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij Statuut)
Zaak F-76/11: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 5 december 2012 Grazyte/Commissie (Openbare dienst — Bezoldiging — Ontheemdingstoelage — Voorwaarde van artikel 4, lid 1, sub b, van bijlage VII bij Statuut — Referentieperiode van tien jaar — Aanvang — Afloop — Neutralisatie van periodes in dienst van internationale organisatie — Analoge toepassing van bepalingen van artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij Statuut)
PB C 38 van 9.2.2013, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 38/31 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 5 december 2012 Grazyte/Commissie
(Zaak F-76/11) (1)
(Openbare dienst - Bezoldiging - Ontheemdingstoelage - Voorwaarde van artikel 4, lid 1, sub b, van bijlage VII bij Statuut - Referentieperiode van tien jaar - Aanvang - Afloop - Neutralisatie van periodes in dienst van internationale organisatie - Analoge toepassing van bepalingen van artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij Statuut)
2013/C 38/58
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Diana Grazyte (Utena, Litouwen) (vertegenwoordiger: R. Guarino, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Martin, gemachtigde en bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat, vervolgens V. Joris, gemachtigde, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van het besluit van het TABG tot afwijzing van het verzoek van de verzoekende partij om verkrijging van de ontheemdingstoelage
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
Grazyte draagt haar eigen kosten en wordt verwezen in de kosten van de Europese Commissie. |
(1) PB C 319 van 29.10.2011, blz. 29.