EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0161
Case C-161/11: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Trani (Italy) lodged on 1 April 2011 — Cosimo Damiano Vino v Poste Italiane SpA
Zaak C-161/11: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Trani (Italië) op 1 april 2011 — Cosimo Damiano Vino/Poste Italiane SpA
Zaak C-161/11: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Trani (Italië) op 1 april 2011 — Cosimo Damiano Vino/Poste Italiane SpA
PB C 173 van 11.6.2011, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.6.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 173/7 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Trani (Italië) op 1 april 2011 — Cosimo Damiano Vino/Poste Italiane SpA
(Zaak C-161/11)
2011/C 173/13
Procestaal: Italiaans
Verwijzende rechter
Tribunale di Trani
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Cosimo Damiano Vino
Verwerende partij: Poste Italiane SpA
Prejudiciële vragen
1) |
Staan de communautaire algemene beginselen van non-discriminatie en gelijke behandeling in de weg aan een interne regeling (als die van artikel 2, lid 1 bis, van decreto legislativo nr. 368/2001) waarbij in de interne rechtsorde een geval van „acausale (arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd)” is ingevoerd dat de werknemers van Poste Italiane SpA benadeelt en ook andere ondernemingen uit dezelfde sector of uit andere sectoren ten opzichte van die onderneming benadeelt? |
2) |
Ingeval voorgaande vraag bevestigend dient te worden beantwoord, is de nationale rechter dan verplicht de met het gemeenschapsrecht strijdige interne regeling buiten toepassing te laten? |