(a)

Indien de houder de rechten van een eenheidsaantekening wil uitoefenen in een lidstaat waarvan de bevoegde autoriteit niet de instantie is die de vergunning heeft afgegeven, dient de houder een aanvraag tot wijziging van bevoegde autoriteit in bij de lidstaat waar die rechten zullen worden uitgeoefend overeenkomstig de door die autoriteit vastgestelde procedure. Daartoe wisselen de betrokken bevoegde autoriteiten alle relevante informatie uit die nodig is om de wijziging van bevoegde autoriteit en de inwisseling van de vergunning uit te voeren overeenkomstig de procedures bedoeld in ATCO.AR.B.001, punt c), en ATCO.AR.D.003.

(b)

In afwijking van punt a) is een wijziging van de bevoegde autoriteit niet vereist wanneer alleen rechten van instructeur of beoordelaar voor synthetische opleidingstoestellen worden uitgeoefend in een omgeving voor synthetische opleidingstoestellen of wanneer de rechten van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider worden uitgeoefend.

c)

Om de rechten van de vergunning te kunnen uitoefenen in een andere lidstaat dan die van afgifte van de vergunning, moet de houder van de vergunning voldoen aan de door de respectieve lidstaat vastgestelde taalvaardigheidseisen van ATCO.B.030.”;

(a)

De uitoefening van de door een vergunning verleende rechten is afhankelijk van de bevoegdverklaringen en aantekeningen bij de bevoegdverklaring, de geldigheid van de eenheidsaantekeningen en de aantekeningen op de vergunning en van het medisch certificaat, tenzij het medisch certificaat niet vereist is overeenkomstig punt b).

(b)

Het medisch certificaat is niet vereist voor het uitoefenen van rechten van instructeur of beoordelaar in een omgeving voor synthetische opleidingstoestellen.

c)

Vergunninghouders oefenen de rechten van hun vergunning niet uit als zij niet zeker weten of zij die wel veilig kunnen uitoefenen. In dat geval stellen zij de betrokken verlener van luchtvaartnavigatiediensten onmiddellijk in kennis van hun tijdelijke onbekwaamheid om de rechten van hun vergunning uit te oefenen.

d)

Verleners van luchtvaartnavigatiediensten kunnen de houder van de vergunning tijdelijk onbekwaam verklaren als zij weet hebben van twijfel over de geschiktheid van de houder om de rechten van de vergunning veilig uit te oefenen.

e)

Verleners van luchtvaartnavigatiediensten zorgen voor de opstelling en toepassing van objectieve, transparante en niet-discriminerende procedures om houders in staat te stellen zich tijdelijk onbekwaam te verklaren voor uitoefening van de rechten van hun vergunning overeenkomstig punt c), om de vergunninghouder tijdelijk onbekwaam te verklaren overeenkomstig punt d), en om de bevoegde autoriteit in kennis te stellen zoals bepaald in die procedure.

f)

De in punt e) bedoelde procedures zijn opgenomen in het bekwaamhedenprogramma voor de eenheid overeenkomstig ATCO.B.025, punt a), 13).”;

a)

Houders van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider mogen onder toezicht van een instructeur voor opleidingen op de werkplek luchtverkeersleidingsdiensten verlenen overeenkomstig de bevoegdverklaring(en) en aantekening(en) bij de bevoegdverklaringen in hun vergunning, en mogen een opleiding volgen voor (een) aanvullende aantekening(en) bij hun bevoegdverklaringen en eenheidsaantekening(en).

b)

Aanvragers van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider:

c)

In de vergunning van leerling-luchtverkeersleider worden de taalvaardigheidsaantekening(en) en ten minste één bevoegdverklaring vermeld en, indien van toepassing, één aantekening bij een bevoegdverklaring.

d)

De houder van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider die niet binnen één jaar na de datum van afgifte is begonnen met de uitoefening van de rechten van die vergunning of die de uitoefening van die rechten heeft onderbroken voor een periode van meer dan één jaar, mag alleen een opleiding op de werkplek beginnen of voortzetten met betrekking tot die bevoegdverklaring:

“e)

De houder van een vergunning van luchtverkeersleider die niet binnen één jaar na de datum van afgifte is begonnen met de uitoefening van de rechten van die vergunning, mag alleen een opleiding op de werkplek beginnen met betrekking tot die bevoegdverklaring:

a)

Vergunningen bevatten een of meer van de volgende bevoegdverklaringen om aan te geven welk type dienst de houder mag verlenen:

b)

De houder van een bevoegdverklaring die de uitoefening van de aan die bevoegdverklaring verbonden rechten heeft onderbroken gedurende een periode van 4 of meer onmiddellijk voorafgaande jaren, mag alleen beginnen met een opleiding op de werkplek voor die bevoegdverklaring:

a)

Op de bevoegdverklaring plaatselijke verkeersleiding (ADC) kan de aantekening plaatselijke verkeersleiding surveillance (SUR) zijn aangebracht, waaruit blijkt dat de houder van de vergunning bevoegd is om plaatselijke verkeersleiding te verstrekken met behulp van surveillancesystemen.

b)

Op de bevoegdverklaring naderingsverkeersleiding surveillance (Approach Control Surveillance — APS) kan een of meer van de volgende aantekeningen zijn aangebracht:

c)

Op de bevoegdverklaring algemene verkeersleiding procedureel (Area Control Procedural — ACP) kan de aantekening oceaanverkeersleiding (Oceanic Control — OCN) zijn aangebracht, die aangeeft dat de houder bevoegd is om diensten te verlenen voor luchtvaartuigen in een oceaanluchtverkeersleidingsgebied.

d)

Op de bevoegdverklaring algemene verkeersleiding surveillance (Area Control Surveillance — ACS) kan de OCN-aantekening zijn aangebracht, die aangeeft dat de houder bevoegd is om luchtverkeersleidingsdiensten te verlenen aan luchtvaartuigen in een oceaanluchtverkeersleidingsgebied.”;

a)

De eenheidsaantekening geeft aan dat de houder bevoegd is om diensten te verlenen voor een bepaalde sector, groep van sectoren en/of werkplek onder verantwoordelijkheid van een luchtverkeersleidingseenheid.

b)

Aanvragers van een eenheidsaantekening hebben een cursus voor een eenheidsaantekening voltooid overeenkomstig de vereisten van deel ATCO, subdeel D, afdeling 3.

c)

In afwijking van punt b) kan de fase van de opleiding op de werkplek in deel ATCO, subdeel D, afdeling 3, niet vereist zijn wanneer de eenheidsaantekening wordt afgegeven in verband met de afgifte van een tijdelijke vergunning voor de opleiding op de werkplek voor dezelfde eenheid.

(d)

Beperkingen met betrekking tot de uitoefening van de rechten van de bevoegdverklaring plaatselijke luchtverkeersleiding (Aerodrome Control — ADC) moeten worden vermeld in de eenheidsaantekening.

e)

Aanvragers van een eenheidsaantekening die hun bevoegde autoriteit wijzigen overeenkomstig ATCO.A.010 moeten niet alleen voldoen aan de in ATCO.B.020, punt b), genoemde vereisten maar bovendien ook aan de eisen van ATCO.D.060, punt f).

f)

Voor luchtverkeersleiders die diensten verlenen aan luchtvaartuigen die vliegproeven uitvoeren, kan de bevoegde autoriteit, naast de eisen van punt b), aanvullende eisen stellen.

g)

De geldigheidsperiode van eenheidsaantekeningen is bepaald in het bekwaamhedenprogramma voor de eenheid. Deze periode bedraagt hoogstens 3 jaar.

h)

De geldigheidsperiode van eenheidsaantekeningen voor eerste afgifte en verlenging begint uiterlijk dertig dagen na de datum waarop de beoordeling met succes is voltooid.

i)

Eenheidsaantekeningen worden herbevestigd als:

j)

Eenheidsaantekeningen worden herbevestigd als binnen de drie maanden onmiddellijk voorafgaand aan de vervaldatum voldaan is aan de eisen van punt i). In dat geval gaat de nieuwe geldigheidsperiode in op die vervaldatum.

k)

Bij herbevestiging van de eenheidsaantekening vóór de in punt j) bedoelde periode, begint de geldigheidsperiode uiterlijk dertig dagen na de datum waarop de beoordeling met succes is voltooid, mits tevens is voldaan aan de vereisten van punt i), 1) en 2).

l)

Als de geldigheid van een eenheidsaantekening is verstreken, moet de houder van de vergunning de opleiding voor een eenheidsaantekening met succes voltooien om de aantekening te verlengen, overeenkomstig de vereisten van deel ATCO, subdeel D, afdeling 3.”;

a)

Bekwaamhedenprogramma’s voor een eenheid worden opgesteld door de verlener van luchtvaartnavigatiediensten en goedgekeurd door de bevoegde autoriteit. Een bekwaamhedenprogramma voor een eenheid heeft minstens betrekking op de volgende elementen:

b)

Om te voldoen aan de vereiste van punt a), 3, houden verleners van luchtvaartnavigatiediensten gegevens bij over de uren dat elke vergunninghouder de rechten van zijn/haar eenheidsaantekening(en) uitoefent in het kader van werkzaamheden in sectoren, groepen van sectoren en/of werkplekken in de luchtverkeersleidingseenheid en verstrekken zij die gegevens, op verzoek, aan de bevoegde autoriteiten en de houder.

c)

Bij het vaststellen van de in punt a), 4 en 13, bedoelde procedures, zorgen verleners van luchtvaartnavigatiediensten ervoor dat mechanismen worden toegepast om een billijke behandeling van vergunninghouders te waarborgen wanneer verlenging van de geldigheid van hun aantekeningen niet mogelijk is.”;

“a)

Voor de beoordeling van de taalvaardigheid wordt een door een bevoegde autoriteit goedgekeurde methode gehanteerd, bestaande uit:

a)

hebben een vergunning als luchtverkeersleider met een geldige eenheidsaantekening;

b)

hebben gedurende een periode van minimaal 2 jaar onmiddellijk voorafgaand aan de aanvraag de rechten van een vergunning als luchtverkeersleider uitgeoefend; De bevoegde autoriteit mag deze periode op verzoek van de opleidingsorganisatie inkorten tot niet minder dan één jaar, en

c)

hebben in de twaalf maanden voorafgaand aan de aanvraag de vereiste kennis en pedagogische vaardigheden verworven middels een cursus praktische instructiemethoden en zijn op passende wijze beoordeeld.”;

(a)

De aantekening voor instructeur voor opleidingen op de werkplek is 3 jaar geldig.

(b)

De houder kan de aantekening laten herbevestigen door de herhalingscursus praktische instructievaardigheden te volgen tijdens de geldigheidsperiode van de aantekening, mits wordt voldaan aan de eis van ATCO.C.015, punt a).

c)

Indien de aantekening op de werkplek is verlopen, kan zij, mits aan de eis van ATCO.C.015, punt a), is voldaan, worden verlengd als de houder binnen de twaalf maanden voorafgaand aan de verlengingsaanvraag:

d)

Bij eerste afgifte en verlenging begint de geldigheidsperiode uiterlijk dertig dagen na de datum waarop de beoordeling met succes is voltooid.

e)

Als niet wordt voldaan aan de eis van ATCO.C.015, punt a), kan de aantekening voor instructeur voor opleidingen op de werkplek worden ingewisseld voor een aantekening voor synthetische opleidingstoestellen, mits de naleving van de eisen van ATCO.C.040, punten b) en c), is gewaarborgd.”;

a)

Houders van een aantekening voor instructeur voor synthetische opleidingstoestellen mogen praktijkopleidingen geven op synthetische opleidingstoestellen voor:

Instructeurs voor synthetische opleidingstoestellen die leerlingen voorbereiden op een opleiding op de werkplek moeten houder van de relevante eenheidsaantekening zijn of geweest zijn.

b)

Houders van een aantekening voor instructeur voor synthetische opleidingstoestellen oefenen de rechten van de aantekening alleen uit als zij:

c)

In afwijking van punt b), 1,

a)

hebben gedurende ten minste 2 jaar de rechten van een vergunning als luchtverkeersleider uitgeoefend, ongeacht de bevoegdverklaring. De bevoegde autoriteit mag deze periode op verzoek van de opleidingsorganisatie inkorten tot niet minder dan één jaar, en

b)

hebben in de twaalf maanden voorafgaand aan de aanvraag de vereiste kennis en pedagogische vaardigheden verworven middels een cursus praktische instructiemethoden met theoretische en praktische technieken, en zijn op passende wijze beoordeeld.”;

a)

De aantekening voor instructeur voor synthetische opleidingstoestellen is 3 jaar geldig.

b)

De aantekening voor instructeur voor synthetische opleidingstoestellen kan worden herbevestigd door met succes de herhalingscursus praktische instructievaardigheden en actuele operationele praktijken te voltooien te tijdens de geldigheidsperiode van de aantekening.

c)

Indien de aantekening voor instructeur voor synthetische opleidingstoestellen is verlopen, kan zij worden verlengd indien de houder binnen de twaalf maanden voorafgaand aan de verlengingsaanvraag:

d)

Bij eerste afgifte en verlenging begint de geldigheidsperiode van de aantekening voor instructeur voor synthetische opleidingstoestellen uiterlijk dertig dagen na de datum waarop de beoordeling met succes is voltooid.”;

a)

Beoordelingen worden uitsluitend uitgevoerd door houders van de desbetreffende aantekening.

b)

Houders van een aantekening voor beoordelaar zijn bevoegd voor het uitvoeren van beoordelingen:

c)

Houders van een aantekening voor beoordelaar oefenen de rechten van de aantekening alleen uit als zij:

d)

In aanvulling op de vereisten van punt c) geldt dat houders van een aantekening voor beoordelaar de rechten van de aantekening alleen mogen uitoefenen:

e)

Voor beoordelingen met het oog op de afgifte en verlenging van een eenheidsaantekening, en om te zorgen voor toezicht op de operationele werkomgeving, moet de beoordelaar tevens een aantekening voor instructeur voor opleidingen op de werkplek hebben of moet er een instructeur voor opleidingen op de werkplek met de voor de beoordeling relevante geldige eenheidsaantekening aanwezig zijn.”;

a)

hebben de rechten van een vergunning als luchtverkeersleider gedurende minimaal 2 jaar uitgeoefend, en

b)

hebben in de twaalf maanden voorafgaand aan de aanvraag een cursus beoordelaar voltooid tijdens dewelke de vereiste kennis en vaardigheden zijn aangeleerd met theoretische en praktische methoden, en zijn op passende wijze beoordeeld.”;

(a)

De aantekening voor beoordelaar is 3 jaar geldig.

(b)

De aantekening voor beoordelaar kan worden herbevestigd door met succes de herhalingsopleiding beoordelingsvaardigheden en actuele operationele praktijken te voltooien tijdens de geldigheidsperiode van de aantekening.

c)

Indien de aantekening voor beoordelaar is verlopen, kan zij worden verlengd indien de houder binnen de twaalf maanden voorafgaand aan de verlengingsaanvraag:

d)

In geval van eerste afgifte en verlenging begint de geldigheidsperiode van de aantekening voor beoordelaar uiterlijk dertig dagen na de datum waarop de beoordeling met succes is voltooid.”;

a)

De initiële opleiding, die is bedoeld voor aanvragers van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider of een aanvullende bevoegdverklaring en/of, indien van toepassing, een aantekening bij de bevoegdverklaring, bestaat uit:

b)

Opleidingen voor een aanvullende bevoegdverklaring bestaan uit de onderwerpen, thema’s en subthema’s die van toepassing zijn op minstens een van de in punt a), 2), vastgestelde bevoegdverklaringen.

c)

Opleidingen voor herbevestiging van een bevoegdverklaring na een onvoldoende beoordeling van eerder verworven bekwaamheid overeenkomstig ATCO.B.010, punt b), worden aangepast aan het resultaat van die beoordeling.

d)

Opleidingen voor een aantekening bij een bevoegdverklaring bestaan uit onderwerpen, thema’s en subthema’s die zijn ontwikkeld door de opleidingsorganisatie en goedgekeurd als onderdeel van de opleiding.

e)

In basisopleidingen en/of opleidingen voor een bevoegdverklaring kunnen onderwerpen, thema’s en subthema’s worden opgenomen die aanvullend of specifiek zijn voor het functionele luchtruimblok (FAB) of de nationale omgeving.”;

“b)

Een kandidaat slaagt voor een theoretisch examen bij een score van minstens 75 % van de punten die voor dat examen kunnen worden behaald.”;

“d)

Een kandidaat slaagt voor een beoordeling als hij of zij consequent blijk geeft van de vereiste prestaties zoals vermeld in ATCO.D.030 en het gedrag vertoont dat voor de veilige verlening van de luchtverkeersleidingsdienst wordt verlangd.”;

“e)

Een kandidaat slaagt voor een beoordeling als hij of zij consequent blijk geeft van de vereiste prestaties zoals beschreven in ATCO.D.040 en het gedrag vertoont dat voor de veilige verlening van de luchtverkeersleidingsdienst wordt verlangd.”;

a)

Voor elke opleiding voor een bevoegdverklaring worden prestatiedoelstellingen en taken bij die doelstellingen bepaald.

b)

Om te voldoen aan de prestatiedoelstellingen, moet de kandidaat:

c)

In aanvulling op punt b) wordt met opleidingsprestatiedoelstellingen voor de bevoegdverklaring plaatselijke verkeersleiding (ADC) gewaarborgd dat kandidaten:

d)

In aanvulling op punt b) wordt met opleidingsprestatiedoelstellingen voor de bevoegdverklaring naderingsverkeersleiding procedureel (APP) gewaarborgd dat kandidaten:

e)

In aanvulling op punt b) wordt met opleidingsprestatiedoelstellingen voor de bevoegdverklaring naderingsverkeersleiding surveillance (APS) gewaarborgd dat kandidaten:

f)

In aanvulling op punt b) wordt met opleidingsprestatiedoelstellingen voor de bevoegdverklaring algemene verkeersleiding procedureel (ACP) gewaarborgd dat kandidaten:

g)

In aanvulling op punt b) wordt met opleidingsprestatiedoelstellingen voor de bevoegdverklaring algemene verkeersleiding surveillance (ACS) gewaarborgd dat kandidaten:

a)

mag de eenheidsopleiding alleen worden aangevat door personen die met succes een voor de bevoegdverklaring en, indien van toepassing, aantekening bij de bevoegdverklaring relevante initiële opleiding hebben voltooid;

b)

mag de fase “opleiding op de werkplek” van de eenheidsopleiding alleen worden aangevat door personen die houder zijn van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider of een vergunning van luchtverkeersleider met de passende bevoegdverklaring en, indien van toepassing, aantekening bij de bevoegdverklaring.";

“e)

Opleidingen voor een aantekening bij een bevoegdverklaring bestaan uit onderwerpen, thema’s en subthema’s die zijn ontwikkeld door de opleidingsorganisatie en goedgekeurd als onderdeel van de opleiding.

f)

Cursussen voor eenheidsaantekeningen die worden gevolgd door leerling-luchtverkeersleiders of luchtverkeersleiders in een lidstaat waarvoor de bevoegde autoriteit niet dezelfde is als die welke de vergunning heeft afgegeven, worden aangepast om daarin elementen van de initiële opleiding op te nemen die specifiek zijn voor het FAB of de nationale omgeving. Deze eis geldt ook voor gevallen waarin de aanvrager van een vergunning van leerling-luchtverkeersleider een initiële opleiding heeft voltooid in een andere lidstaat dan de lidstaat die de vergunning van leerling-luchtverkeersleider zal afgeven.”;