This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0190
2007/190/EC: Commission Decision of 26 March 2007 amending Decision 2006/769/EC drawing up the list of regions and areas eligible for funding from the European Regional Development Fund under the cross-border and transnational strands of the European territorial cooperation objective for the period 2007 to 2013 as concerns Bulgaria and Romania (notified under document number C(2007) 1284)
2007/190/EG: Beschikking van de Commissie van 26 maart 2007 tot wijziging van Beschikking 2006/769/EG tot vaststelling van de lijst van regio's en gebieden die in aanmerking komen voor financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de grensoverschrijdende en transnationale onderdelen van de doelstelling Europese territoriale samenwerking voor de periode 2007-2013, wat Bulgarije en Roemenië betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1284)
2007/190/EG: Beschikking van de Commissie van 26 maart 2007 tot wijziging van Beschikking 2006/769/EG tot vaststelling van de lijst van regio's en gebieden die in aanmerking komen voor financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de grensoverschrijdende en transnationale onderdelen van de doelstelling Europese territoriale samenwerking voor de periode 2007-2013, wat Bulgarije en Roemenië betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1284)
PB L 87 van 28.3.2007, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
PB L 219M van 24.8.2007, p. 410–411
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
28.3.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 87/16 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 26 maart 2007
tot wijziging van Beschikking 2006/769/EG tot vaststelling van de lijst van regio's en gebieden die in aanmerking komen voor financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de grensoverschrijdende en transnationale onderdelen van de doelstelling „Europese territoriale samenwerking” voor de periode 2007-2013, wat Bulgarije en Roemenië betreft
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1284)
(2007/190/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1083/2006 van de Raad van 11 juli 2006 houdende algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1260/1999 (1), en met name op artikel 7,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Beschikking 2006/769/EG van de Commissie (2) werd de lijst van regio's en gebieden die in aanmerking komen voor financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de grensoverschrijdende en transnationale onderdelen van de doelstelling „Europese territoriale samenwerking” voor de periode 2007-2013 vastgesteld. |
(2) |
Ingevolge de toetreding van Bulgarije en Roemenië moeten regio's en gebieden uit die lidstaten worden toegevoegd aan de lijst van regio's en gebieden die in aanmerking komen voor financiering uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling in het kader van de grensoverschrijdende en transnationale onderdelen van de doelstelling „Europese territoriale samenwerking”. |
(3) |
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Coördinatiecomité van de Fondsen. |
(4) |
Beschikking 2006/769/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(5) |
Voor de duidelijkheid en de rechtszekerheid moet deze beschikking van toepassing zijn vanaf de datum van toetreding van Bulgarije en Roemenië, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 2006/769/EG wordt als volgt gewijzigd:
1) |
Bijlage I wordt als volgt gewijzigd:
|
2) |
In bijlage II wordt de lijst van gebieden onder de rubriek „ZUIDOOST-EUROPA” als volgt gewijzigd:
|
Artikel 2
Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 2007.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 26 maart 2007.
Voor de Commissie
Danuta HÜBNER
Lid van de Commissie
(1) PB L 210 van 31.7.2006, blz. 25. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1989/2006 (PB L 411 van 30.12.2006, blz. 6).
(2) PB L 312 van 11.11.2006, blz. 47.