This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0150
2000/150/EC: Commission Decision of 22 February 2000 amending Decision 1999/788/EC on protective measures with regard to contamination by dioxins of certain products of porcine and poultry origin intended for human or animal consumption (notified under document number C(2000) 490) (Text with EEA relevance)
2000/150/EG: Beschikking van de Commissie van 22 februari 2000 houdende wijziging van Beschikking 1999/788/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot dioxineverontreiniging van bepaalde voor menselijke consumptie of voor vervoedering bestemde producten, afkomstig van varkens en van pluimvee (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 490) (Voor de EER relevante tekst)
2000/150/EG: Beschikking van de Commissie van 22 februari 2000 houdende wijziging van Beschikking 1999/788/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot dioxineverontreiniging van bepaalde voor menselijke consumptie of voor vervoedering bestemde producten, afkomstig van varkens en van pluimvee (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 490) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 50 van 23.2.2000, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/04/2000; stilzwijgende opheffing door 32000D0301 De einddatum van de geldigheid is gebaseerd op de datum van bekendmaking van de intrekkingshandeling die van kracht wordt op de datum van kennisgeving ervan. Van de intrekkingshandeling is kennisgeving gedaan, maar omdat de datum van kennisgeving niet beschikbaar is in EUR-Lex, wordt de datum van bekendmaking gebruikt.
2000/150/EG: Beschikking van de Commissie van 22 februari 2000 houdende wijziging van Beschikking 1999/788/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot dioxineverontreiniging van bepaalde voor menselijke consumptie of voor vervoedering bestemde producten, afkomstig van varkens en van pluimvee (Kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 490) (Voor de EER relevante tekst)
Publicatieblad Nr. L 050 van 23/02/2000 blz. 0025 - 0026
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 februari 2000 houdende wijziging van Beschikking 1999/788/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot dioxineverontreiniging van bepaalde voor menselijke consumptie of voor vervoedering bestemde producten, afkomstig van varkens en van pluimvee (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 490) (Voor de EER relevante tekst) (2000/150/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG(2), en met name op artikel 9, lid 4, Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt(3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG, en met name op artikel 10, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) De bij Beschikking 1999/788/EG van de Commissie van 3 december 1999 tot vaststelling van beschermende maatregelen met betrekking tot dioxineverontreiniging van bepaalde voor menselijke comsumptie of voor vervoedering bestemde producten, afkomstig van varkens en van pluimvee(4) vastgestelde verbodsbepalingen zijn niet van toepassing op producten waarvoor uit analyses is gebleken dat zij niet met dioxines zijn verontreinigd of die zijn verkregen van dieren die na 20 september 1999 zijn geslacht of van eieren die na die datum zijn gelegd. (2) De Belgische autoriteiten hebben de Commissie meegedeeld dat, na voltooiing van een analyseprogramma, alle Belgische pluimveehouderijbedrijven door de Belgische autoriteiten als vrij van dioxines en PCB's zijn gecertificeerd. Voorts zijn alle eieren die vóór 20 september 1999 zijn gelegd, alsmede alle daaruit verkregen producten geïdentificeerd en op adequate wijze onderzocht, met name aan de hand van laboratoriumanalyses. Sedert juli 1999 hebben die onderzoeken uitsluitend negatieve resultaten opgeleverd. De Belgische autoriteiten blijven ook een aantal bewakingsprogramma's voor de diervoedingssector uitvoeren. Deze programma's hebben geen positieve resultaten opgeleverd die in verband kunnen worden gebracht met PCB- en dioxineverontreiniging van voederingrediënten en mengvoeders die na 2 april 1999 zijn geproduceerd. De werkzaamheden met betrekking tot de identificatie en het onderzoek van alle voorraden varkensvlees, vlees van pluimvee en daarvan afgeleide producten, afkomstig van dieren die vóór 20 september 1999 zijn geslacht, zijn nog niet afgerond. (3) In het licht van hetgeen voorafgaat, is het passend de verbodsmaatregelen voor eieren en daarvan afgeleide producten en voor gesmolten vet, verwerkte dierlijke eiwitten, mengvoeders en voormengsels in te trekken. Beschikking 1999/788/EG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. (4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 1999/788/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 1, lid 1, worden de punten g) tot en met k) en punt m) geschrapt. 2. In artikel 1, lid 2, onder b), worden de woorden "of van eieren die na die datum zijn gelegd" geschrapt. 3. In artikel 4, lid 1, worden de woorden "of van eieren die vóór die datum zijn gelegd" geschrapt. 4. In bijlage A worden de woorden "eieren, eiproducten, vers vlees van pluimvee en daarvan afgeleide producten" vervangen door "vers vlees van pluimvee en daarvan afgeleide producten". 5. Bijlage B wordt als volgt gewijzigd: a) In deel I worden het zevende tot en met het elfde streepje en het dertiende streepje geschrapt. b) In deel IV wordt het tweede streepje vervangen door: "- de producten verkregen zijn van dieren die zijn geslacht na 20 september 1999.". 6. In bijlage C, deel I, worden het zevende tot en met het elfde streepje en het dertiende streepje geschrapt. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 22 februari 2000. Voor de Commissie David BYRNE Lid van de Commissie (1) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13. (2) PB L 62 van 15.3.1993, blz. 49. (3) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. (4) PB L 310 van 4.12.1999, blz. 62.