bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 026 blz. 308 - 308
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 153 - 153
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 029 blz. 153 - 153
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 042 blz. 6 - 6
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31999D0643
99/643/EC: Commission Decision of 15 September 1999 amending Decision 1999/507/EC on certain protection measures with regard to certain fruit bats, dogs and cats coming from Malaysia (Peninsula) and Australia (notified under document number C(1999) 2975) (Text with EEA relevance)
99/643/EG: Beschikking van de Commissie van 15 september 1999 tot wijziging van Beschikking 1999/507/EG betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van bepaalde vliegende honden, honden en katten uit Maleisië (schiereiland) en Australië (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2975) (Voor de EER relevante tekst)
99/643/EG: Beschikking van de Commissie van 15 september 1999 tot wijziging van Beschikking 1999/507/EG betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van bepaalde vliegende honden, honden en katten uit Maleisië (schiereiland) en Australië (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2975) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 255 van 30.9.1999, p. 38–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/02/2006; opgeheven door 32006D0146
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999D0643
99/643/EG: Beschikking van de Commissie van 15 september 1999 tot wijziging van Beschikking 1999/507/EG betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van bepaalde vliegende honden, honden en katten uit Maleisië (schiereiland) en Australië (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2975) (Voor de EER relevante tekst)
Publicatieblad Nr. L 255 van 30/09/1999 blz. 0038 - 0038
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 september 1999 tot wijziging van Beschikking 1999/507/EG betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van bepaalde vliegende honden, honden en katten uit Maleisië (schiereiland) en Australië (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2975) (Voor de EER relevante tekst) (1999/643/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG(2), en met name op artikel 18, lid 7, (1) Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 1999/507/EG(3) ten aanzien van bepaalde vliegende honden, honden en katten uit Maleisië (schiereiland) respectievelijk Australië beschermende maatregelen heeft vastgesteld in verband met de Nipahziekte, respectievelijk de Hendraziekte; dat de eisen voor het testen van uit Australië ingevoerde katten zodanig moeten worden gewijzigd dat een gevalideerde diagnostische test voor het opsporen van antilichamen tegen het Hendravirus kan worden toegepast; (2) Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeensteming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Artikel 3, lid 2, tweede streepje, van Beschikking 1999/507/EG wordt als volgt gewijzigd: 1. de woorden "indirecte sandwich-Elisa IgM en IgG test" worden vervangen door "serumneutralisatietest"; 2. de woorden "tien dagen" worden vervangen door "14 dagen". Artikel 2 De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van Australië toepassen in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan in kennis. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 15 september 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56. (2) PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1. (3) PB L 194 van 27.7.1999, blz. 66.