Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0342

    92/342/EEG: Beschikking van de Commissie van 5 juni 1992 houdende goedkeuring van het door Duitsland ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

    PB L 188 van 8.7.1992, p. 39–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 02/12/2004; opgeheven door 32004D0835

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/342/oj

    31992D0342

    92/342/EEG: Beschikking van de Commissie van 5 juni 1992 houdende goedkeuring van het door Duitsland ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

    Publicatieblad Nr. L 188 van 08/07/1992 blz. 0039 - 0039


    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

    van 5 juni 1992

    houdende goedkeuring van het door Duitsland ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren

    (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

    (92/342/EEG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/496/EEG (2), en met name op artikel 32, lid 2,

    Overwegende dat Duitsland bij schrijven van 10 maart 1991 bij de Commissie een plan heeft ingediend;

    Overwegende dat bij onderzoek van het plan is gebleken dat het voldoet aan het bepaalde in Richtlijn 90/539/EEG, en met name in bijlage II;

    Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    Het door Duitsland ingediende plan voor de erkenning van inrichtingen voor het intracommunautaire handelsverkeer in pluimvee en broedeieren wordt goedgekeurd.

    Artikel 2

    Duitsland doet vóór 15 juni 1992 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de uitvoering van het in artikel 1 bedoelde plan in werking treden.

    Artikel 3

    Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.

    Gedaan te Brussel, 5 juni 1992. Voor de Commissie

    Ray MAC SHARRY

    Lid van de Commissie

    Top