Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 03 Deel 036 blz. 219 - 219
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 03 Deel 036 blz. 219 - 219
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991R0640
Commission Regulation (EEC) No 640/91 of 15 March 1991 amending for the first time Regulation (EEC) No 1524/71 laying down detailed rules concerning private storage aid for flax and hemp fibres
Verordening (EEG) nr. 640/91 van de Commissie van 15 maart 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1524/71 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steun voor de particuliere opslag van vlas- en hennepvezels
Verordening (EEG) nr. 640/91 van de Commissie van 15 maart 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1524/71 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steun voor de particuliere opslag van vlas- en hennepvezels
PB L 69 van 16.3.1991, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2001
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R0640
Verordening (EEG) nr. 640/91 van de Commissie van 15 maart 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1524/71 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steun voor de particuliere opslag van vlas- en hennepvezels
Publicatieblad Nr. L 069 van 16/03/1991 blz. 0025 - 0025
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 36 blz. 0219
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 36 blz. 0219
VERORDENING ( EEG ) Nr . 640/91 VAN DE COMMISSIE van 15 maart 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1524/71 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steun voor de particuliere opslag van vlas - en hennepvezels DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1308/70 van de Raad van 29 juni 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector vlas en hennep ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3995/87 ( 2 ), en met name op artikel 5, lid 3, Overwegende dat artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 1524/71 van de Commissie ( 3 ) bepalingen voor de uitbetaling van de steun bevat; dat ter verbetering van de doeltreffendheid van de opslagregeling het dienstig is deze bepaling in die zin aan te vullen dat de contractanten de mogelijkheid wordt geboden een voorschot op de steun te ontvangen op voorwaarde dat een zekerheid wordt gesteld; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor vlas en hennep, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 1524/71 wordt als volgt aangevuld : "Op verzoek van de contractant kan een eenmalig voorschot op het steunbedrag worden uitgekeerd, voor zover de contractant een zekerheid stelt ten bedrage van het voorschot, vermeerderd met 10 %. Het voorschot mag niet groter zijn dan het steunbedrag voor de afgelopen opslagperiode . De zekerheid wordt gesteld in een van de in artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 2220 /85 van de Commissie (*) bedoelde vormen . De zekerheid wordt vrijgegeven naar verhouding van de hoeveelheden waarvoor de verplichtingen waaraan de contractant op grond van het opslagcontract moet voldoen, worden nagekomen . De zekerheid wordt, behoudens overmacht, verbeurd naar verhouding van de hoeveelheden waarvoor deze verplichtingen niet worden nagekomen . In geval van overmacht wordt de zekerheid vrijgegeven naar verhouding van de hoeveelheden waarvoor de overmacht geldt . (*) PB nr . L 205 van 3 . 8 . 1985, blz . 5 .". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel, 15 maart 1991 . Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 146 van 4 . 7 . 1970, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 377 van 31 . 12 . 1987, blz . 34 . ( 3 ) PB nr . L 160 van 17 . 7 . 1971, blz. 16 .