Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31973D0101(02)

    Besluit van de Raad van 1 januari 1973 betreffende de wijziging van het aantal leden van de Commissie

    PB L 2 van 1.1.1973, p. 28–28 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1980; opgeheven door 11979H

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1973/101(2)/oj

    31973D0101(02)

    Besluit van de Raad van 1 januari 1973 betreffende de wijziging van het aantal leden van de Commissie

    Publicatieblad Nr. L 002 van 01/01/1973 blz. 0028 - 0028
    Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 01 Deel 1 blz. 0200
    Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 01 Deel 1 blz. 0200


    ++++

    BESLUIT VAN DE RAAD

    van 1 januari 1973

    betreffende de wijziging van het aantal leden van de Commissie

    DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

    Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben , inzonderheid op artikel 10 ,

    Overwegende dat het noodzakelijk blijkt het aantal leden van de Commissie te wijzigen ,

    BESLUIT :

    Enig artikel

    Artikel 10 , lid 1 , eerste alinea , van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben , wordt vervangen door de volgende bepalingen :

    " De Commissie bestaat uit dertien leden , die op grond van hun algemene bekwaamheid worden gekozen en die alle waarborgen voor onafhankelijkheid bieden . "

    Gedaan te Brussel , 1 januari 1973 .

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    P . HARMEL

    Top