bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 03 Deel 033 blz. 270 - 273
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 03 Deel 038 blz. 254 - 257
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 03 Deel 038 blz. 254 - 257
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 03 Deel 042 blz. 95 - 98
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001D0610
2001/610/EC: Commission Decision of 18 July 2001 amending Decision 93/195/EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1953)
2001/610/EG: Beschikking van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1953)
2001/610/EG: Beschikking van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1953)
PB L 214 van 8.8.2001, p. 45–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; stilzwijgende opheffing door 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0610
2001/610/EG: Beschikking van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1953)
Publicatieblad Nr. L 214 van 08/08/2001 blz. 0045 - 0048
Beschikking van de Commissie van 18 juli 2001 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 1953) (Voor de EER relevante tekst) (2001/610/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/298/EG van de Commissie(2), en met name op artikel 19, punt ii), Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Beschikking 93/195/EEG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/144/EG(4), is het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties alleen toegestaan voor paarden die minder dan 30 dagen in een of meer derde landen van dezelfde in bijlage II bij die beschikking vermelde groep hebben verbleven. (2) Om het gemakkelijker te maken dat renpaarden uit de Gemeenschap deelnemen aan de "International Group/Grade meetings" in derde landen van verschillende groepen, namelijk Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Japan, Singapore of de Verenigde Arabische Emiraten, moet die periode worden verlengd tot minder dan 90 dagen en moet de beperking tot landen van dezelfde groep worden opgeheven voor renpaarden die aan dergelijke meetings deelnemen. (3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 93/195/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. Aan artikel 1 wordt het volgende streepje toegevoegd: "- voorzover het paarden betreft die aan de International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Japan, Singapore of de Verenigde Arabische Emiraten hebben deelgenomen en aan de eisen van het gezondheidscertificaat volgens het in bijlage VIII bij deze beschikking vastgestelde model voldoen.". 2. De bijlage bij deze beschikking wordt toegevoegd als bijlage VIII. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 18 juli 2001. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 42. (2) PB L 102 van 12.4.2001, blz. 63. (3) PB L 86 van 6.4.1993, blz. 1. (4) PB L 53 van 23.2.2001, blz. 23. BIJLAGE "BIJLAGE VIII >PIC FILE= "L_2001214NL.004603.TIF"> >PIC FILE= "L_2001214NL.004701.TIF"> >PIC FILE= "L_2001214NL.004801.TIF">"