EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979L0661

Richtlijn 79/661/EEG van de Raad van 24 juli 1979 houdende wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid- Staten inzake kosmetische produkten

PB L 192 van 31.7.1979, p. 35–35 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1979/661/oj

31979L0661

Richtlijn 79/661/EEG van de Raad van 24 juli 1979 houdende wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid- Staten inzake kosmetische produkten

Publicatieblad Nr. L 192 van 31/07/1979 blz. 0035 - 0035
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 13 Deel 8 blz. 0179
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 15 Deel 2 blz. 0145
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 15 Deel 2 blz. 0145
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 10 blz. 0040
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 10 blz. 0040


++++

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 24 juli 1979

houdende wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten

( 79/661/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 100 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat in artikel 5 van Richtlijn 76/768/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten ( 1 ) , wordt bepaald dat aan het eind van een periode van drie jaar , te rekenen vanaf de kennisgeving van die richtlijn , de in bijlage IV daarvan genoemde stoffen en kleurstoffen hetzij definitief worden toegelaten , hetzij definitief worden verboden , hetzij voor een nieuwe periode van drie jaar in bijlage IV worden gehandhaafd , hetzij uit elke bijlage worden geschrapt ;

Overwegende dat , gezien het ingewikkelde karakter van de op te lossen problemen , niet de hand kan worden gehouden aan deze termijn en een verlenging daarvan derhalve wenselijk is ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

Richtlijn 76/768/EEG wordt als volgt gewijzigd :

1 . In de eerste alinea van artikel 5 wordt het zinsdeel " Gedurende een periode van drie jaar , te rekenen vanaf de kennisgeving van deze richtlijn " vervangen door " Tot en met 31 december 1980 " .

2 . In de tweede alinea van artikel 5 wordt het zinsdeel " Aan het eind van de termijn van drie jaar " vervangen door " Met ingang van 1 januari 1981 " .

Artikel 2

De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om op 30 juli 1979 aan deze richtlijn te voldoen . Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 24 juli 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M . O'KENNEDY

( 1 ) PB nr . L 262 van 27 . 9 . 1976 , blz . 169 .

Top