ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 162

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

48e jaargang
2 juli 2005

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Mededelingen

Commissie

2005/C 162/1

Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: 2,05 % per 1 juli 2005 — Wisselkoersen van de euro

1

2005/C 162/2

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in de zaken COMP/D2/32448 (UKWAL) en 32450 (Compagnie Maritime Belge) (Opgesteld overeenkomstig artikel 15 van Besluit 2001/462/EG, EGKS van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures — PB L 162, 19.6.2001, blz. 21) (1)

2

2005/C 162/3

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1/2004 van de Commissie van 23 december 2003 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten

3

2005/C 162/4

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (1)

5

2005/C 162/5

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak nr. COMP/M.3830 — Goldman Sachs/Treofan) — Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedure (1)

7

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL