Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0611

2010/611/EU: Besluit van de Commissie van 8 oktober 2010 tot wijziging van Beschikking 2006/241/EG wat betreft de invoer van guano uit Madagaskar (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 6798) Voor de EER relevante tekst

PB L 266 van 9.10.2010, p. 62–62 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 04/07/2011; stilzwijgende opheffing door 32011D0395

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/611/oj

9.10.2010   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 266/62


BESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 8 oktober 2010

tot wijziging van Beschikking 2006/241/EG wat betreft de invoer van guano uit Madagaskar

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 6798)

(Voor de EER relevante tekst)

(2010/611/EU)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht (1), en met name artikel 22, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Beschikking 2006/241/EG van de Commissie van 24 maart 2006 houdende beschermende maatregelen ten aanzien van producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten uitgezonderd, van oorsprong uit Madagaskar (2), is de invoer in de Unie van producten van dierlijke oorsprong, met uitzondering van visserijproducten en slakken, van oorsprong uit Madagaskar verboden.

(2)

Madagaskar heeft te kennen gegeven guano naar de Unie te willen uitvoeren.

(3)

Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten (3) bepaalt dat de invoer en de doorvoer van dierlijke bijproducten en verwerkte producten anders dan overeenkomstig die verordening is verboden.

(4)

Krachtens Verordening (EG) nr. 1774/2002 is mest categorie 2-materiaal. Guano, die overeenkomstig hoofdstuk III van bijlage VIII bij die verordening niet-verwerkt of verwerkt kan zijn, valt onder de in bijlage I bij die verordening vermelde definitie van mest. Punt III van dat hoofdstuk bepaalt dat er geen veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen van guano gelden.

(5)

Voorts bepaalt Verordening (EG) nr. 1774/2002 dat de bepalingen die van toepassing zijn op de invoer uit derde landen van producten zoals bedoeld in de bijlagen VII en VIII bij die verordening niet gunstiger of minder gunstig mogen zijn dan de bepalingen die van toepassing zijn op de productie en het in de handel brengen van de betrokken producten in de Unie.

(6)

De invoer van guano uit Madagaskar mag daarom niet langer worden verboden.

(7)

Beschikking 2006/241/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(8)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 1 van Beschikking 2006/241/EG wordt vervangen door:

„Artikel 1

Deze beschikking heeft betrekking op producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten, slakken en guano uitgezonderd, van oorsprong uit Madagaskar.”.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 8 oktober 2010.

Voor de Commissie

John DALLI

Lid van de Commissie


(1)  PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9.

(2)  PB L 88 van 25.3.2006, blz. 63.

(3)  PB L 273 van 10.10.2002, blz. 1.


Top