Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000R1617

    Verordening (EG) nr. 1617/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 3105/88 en (EEG) nr. 2721/88 om de uiterste data voor bepaalde distillaties in de sector wijn vast te stellen

    PB L 185 van 25.7.2000, p. 64–64 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2000

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/1617/oj

    32000R1617

    Verordening (EG) nr. 1617/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 3105/88 en (EEG) nr. 2721/88 om de uiterste data voor bepaalde distillaties in de sector wijn vast te stellen

    Publicatieblad Nr. L 185 van 25/07/2000 blz. 0064 - 0064


    Verordening (EG) nr. 1617/2000 van de Commissie

    van 24 juli 2000

    tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 3105/88 en (EEG) nr. 2721/88 om de uiterste data voor bepaalde distillaties in de sector wijn vast te stellen

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1677/1999(2), en met name op artikel 35, lid 8, artikel 36, lid 6, en artikel 38, lid 5,

    Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(3), en met name op artikel 80,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1) In het kader van het beheer van de wijnmarkt is in bepaalde maatregelen voor distillatie van wijn voorzien. Om de goede werking van deze maatregelen te waarborgen zijn uiterste data voor de uitvoering van de distillaties vastgesteld.

    (2) In de maand december 1999 waren er in Frankrijk buitengewone weersomstandigheden. Stormen en overstromingen hebben ernstige materiële schade veroorzaakt, onder meer aan installaties van wijnbouwers en distilleerders. Hierdoor zijn de betrokken bedrijven in Frankrijk niet in staat om binnen de gestelde termijnen aan hun distillatieverplichtingen te voldoen. Bijgevolg dienen deze termijnen voor het grondgebied van de Franse Republiek te worden verlengd.

    (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Aan artikel 12, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3105/88 van de Commissie(4) tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 wordt de volgende zin toegevoegd:"Voor het wijnoogstjaar 1999/2000 wordt ten aanzien van de in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 bedoelde distillaties en uitsluitend ten aanzien van Frankrijk de uiterste datum voor de distillatie van de betrokken producten verschoven tot 20 september.".

    Artikel 2

    Aan artikel 7, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2721/88 van de Commissie(5) tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de vrijwillige distillatie als bedoeld in de artikelen 38, 41 en 42 van Verordening (EEG) nr. 822/87 wordt de volgende zin toegevoegd:"Voor het wijnoogstjaar 1999/2000 wordt ten aanzien van de in artikel 38 van Verordening (EEG) nr. 822/87 bedoelde distillatie en uitsluitend ten aanzien van Frankrijk de uiterste datum voor de distillatie van de betrokken producten verschoven tot 20 september.".

    Artikel 3

    Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 24 juli 2000.

    Voor de Commissie

    Franz Fischler

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 84 van 27.3.1987, blz. 1.

    (2) PB L 199 van 30.7.1999, blz. 8.

    (3) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1.

    (4) PB L 277 van 8.10.1988, blz. 21.

    (5) PB L 241 van 1.9.1988, blz. 88.

    Top