ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 412

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

64e jaargang
11 oktober 2021

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Hof van Justitie van de Europese Unie

2021/C 412/01

Laatste publicaties van het Hof van Justitie van de Europese Unie in het Publicatieblad van de Europese Unie

1

Gerecht

2021/C 412/02

Vorming van de kamers en toevoeging van de rechters aan de kamers

2

V   Bekendmakingen

GERECHTELIJKE PROCEDURES

Hof van Justitie

2021/C 412/03

Zaak C-445/21: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sofiyski gradski sad (Bulgarije) op 15 juli 2021 — “EUROBANK BULGARIA” AD / NI, RZ, “DMD DEVELOPMENTS” OOD

6

2021/C 412/04

Zaak C-463/21: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Consiglio di Stato (Italië) op 28 juli 2021 — Global Starnet Ltd / Ministero dell’Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Presidenza del Consiglio dei Ministri

7

2021/C 412/05

Zaak C-485/21: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Rayonen sad Nessebar (Bulgarije) op 5 augustus 2021 — “S.V.” OOD / E. Ts. D.

7

2021/C 412/06

Zaak C-505/21: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Tribunal du travail de Liège (België) op 18 augustus 2021 — FU / Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers (Fedasil)

8

Gerecht

2021/C 412/07

Zaak T-146/20: Beschikking van het Gerecht van 28 juli 2021 — Csordas e.a. / Commissie (“Beroep tot nietigverklaring – Openbare dienst – Ambtenaren – Regelmatigheid van de verkiezingen van de lokale afdeling Luxemburg van het personeelscomité van de Commissie – Indiening van een gemeenschappelijke lijst van zes vak- of beroepsorganisaties – Controleplicht van de instelling – Beroep kennelijk rechtens ongegrond”)

9

2021/C 412/08

Zaak T-634/20: Beschikking van het Gerecht van 28 juli 2021 — UPTR / Parlement en Raad [“Beroep tot nietigverklaring – Wegvervoer – Verordening (EU) 2020/1055 – Markt voor internationaal goederenvervoer over de weg – Cabotage – Beroepsvereniging – Procesbevoegdheid – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”]

10

2021/C 412/09

Zaak T-645/20: Beschikking van het Gerecht van 28 juli 2021 — Dual Star Logistic e.a./Parlement en Raad [“Beroep tot nietigverklaring – Wegvervoer – Verordening (EU) 2020/1055 – Voorwaarden in verband met het vestigingsvereiste voor ondernemingen – Terugkeer van voertuigen naar de exploitatievestiging in de lidstaat van herkomst binnen maximaal acht weken – Beroepsvereniging – Procesbevoegdheid – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”]

10

2021/C 412/10

Zaak T-646/20: Beschikking van het Gerecht van 28 juli 2021 — NG e.a./Parlement en Raad [“Beroep tot nietigverklaring – Wegvervoer – Verordening (EU) 2020/1054 – Rusttijden van de bestuurder – Onmogelijkheid om bepaalde rusttijd te nemen aan boord van het voertuig – Terugkeer naar de exploitatievestiging van de werkgever of naar huis voor bepaalde rusttijden – Beroepsvereniging – Procesbevoegdheid – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”]

11

2021/C 412/11

Zaak T-760/20: Beschikking van het Gerecht van 10 augustus 2021 — Jakeliūnas/ESMA (“Beroep tot nietigverklaring en wegens nalaten – Verzoek om een onderzoek in te leiden – Weigering van de voorzitter van de ESMA – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid – Verzoek om een bevel – Onbevoegdheid”)

12

2021/C 412/12

Zaak T-52/21: Beschikking van het Gerecht van 29 juli 2021 — ClientEarth/Commissie [“Toegang tot documenten – Verordening (EG) nr. 1049/2001 – Verdrag van Aarhus – Verordening (EG) nr. 1367/2006 – Documenten in het bezit van de Commissie betreffende het controlesysteem dat de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen – Verordening (EG) nr. 1224/2009 – Stilzwijgende weigering van toegang – Na instelling van beroep vastgesteld uitdrukkelijk besluit – Afdoening zonder beslissing”]

12

2021/C 412/13

Zaak T-272/21 R: Beschikking van de vicepresident van het Gerecht van 30 juli 2021 — Puigdemont i Casamajó e.a./Parlement (“Kort geding – Institutioneel recht – Lid van het Europees Parlement – Voorrechten en immuniteiten – Opheffing van de immuniteit van een lid van het Europees Parlement – Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging – Geen hoogdringendheid”)

13

2021/C 412/14

Zaak T-441/21: Beroep ingesteld op 23 juli 2021 — UBS Group en UBS/Commissie

13

2021/C 412/15

Zaak T-442/21: Beroep ingesteld op 23 juli 2021 — Thomas en Julien/Raad

14

2021/C 412/16

Zaak T-448/21: Beroep ingesteld op 30 juli 2021 — Saure / Commissie

15

2021/C 412/17

Zaak T-455/21: Beroep ingesteld op 2 augustus 2021 — Nomura International en Nomura Holdings/Commissie

16

2021/C 412/18

Zaak T-460/21: Beroep ingesteld op 3 augustus 2021 — MCO (IP)/EUIPO — C8 (C2 CYPRUS CASINOS)

17

2021/C 412/19

Zaak T-461/21: Beroep ingesteld op 3 augustus 2021 — MCO (IP)/EUIPO — C8 (C2)

18

2021/C 412/20

Zaak T-470/21: Beroep ingesteld op 30 juli 2021 — Klymenko/Raad

19

2021/C 412/21

Zaak T-479/21: Beroep ingesteld op 7 augustus 2021 — Haswani/Raad

20

2021/C 412/22

Zaak T-481/21: Beroep ingesteld op 9 augustus 2021 — Foz/Raad

21

2021/C 412/23

Zaak T-483/21: Beroep ingesteld op 9 augustus 2021 — Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER

22

2021/C 412/24

Zaak T-484/21: Beroep ingesteld op 9 augustus 2021 — Polskie sieci elektroenergetyczne/ACER

23

2021/C 412/25

Zaak T-489/21: Beroep ingesteld op 10 augustus 2021 — Spanje/Commissie

24

2021/C 412/26

Zaak T-497/21: Beroep ingesteld op 14 augustus 2021 — Girardi/EUIPO

25

2021/C 412/27

Zaak T-506/21: Beroep ingesteld op 16 augustus 2021 — Saure / Commissie

25

2021/C 412/28

Zaak T-512/21: Beroep ingesteld op 20 augustus 2021 — Epsilon Data Management/EUIPO — Epsilon Technologies (EPSILON TECHNOLOGIES)

26

2021/C 412/29

Zaak T-516/21: Beroep ingesteld op 21 augustus 2021 — Italië / Commissie

27

2021/C 412/30

Zaak T-523/21: Beroep ingesteld op 27 augustus 2021 — Shatrov/Raad

28

2021/C 412/31

Zaak T-524/21: Beroep ingesteld op 27 augustus 2021 — Saure / Commissie

28